ПОТЕРИ ЗУБОВ на Английском - Английский перевод

• tooth loss

Примеры использования Потери зубов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но что было причиной потери зубов?
But what causes that and tooth loss?

Миф: И мпланты можно устанавливать только сразу после потери зубов.
Myth: Implants can only be installed immediately after a tooth loss.

Если же проблему запустить, то риск потери зубов в разы увеличивается даже в молодом возрасте.
If same problem start, the risk of loss of teeth at times grows even at a young age.

Курение в полтора раза повышает риск потери зубов.
Tobacco smoking increases the risk of tooth loss by one-and- a- half times.

После потери зубов и долгого времени без проведения каких-либо интервенций начинается убыль кости.
If after losing teeth no intervention procedures are done for a long time, bone starts to melt.

Снижает риск развития периодонтита и преждевременной потери зубов.
Decreases the risk of developing periodontitis and premature loss of teeth.

Частой причиной потери зубов в возрасте является воспалительный пародонтит, называемый также пародонтозом.
The most common cause of tooth loss in old age is the inflammatory periodontal disease, also called Periodontosis.

Ортодонтическое лечение взрослых- эстетика, функция и предотвращение потери зубов.
Orthodontic treatment in adults- aesthetics, function and prevention of tooth loss.

Для предотвращения развития болезни и потери зубов, необходимо, не затягивая, обратиться к пародонтологу.
In order to prevent the development of disease and tooth loss, it is necessary, without delay, turn to the periodontist.

Установка зубных имплантатов открывает огромные возможности для тех, кто страдает от потери зубов.
Dental implants are a great option for those who suffer from tooth loss.

Пародонтоз- серьезное заболевание, что без лечения на ранней стадии приводит к потери зубов даже в юном возрасте.
Parodontosis is a serious disease that, without treatment at an early stage, leads to tooth loss even at a young age.

Также это одна из главных причин заболеваний периодонта и преждевременной потери зубов.
Tobacco use is a major cause of periodontal disease and premature loss of teeth.

Если ваша челюсть очень нарушена в течение многих лет после потери зубов, но есть необходимость в имплантации, то нужно выполнить пересадку костного блока.
If your jaw is severely disrupted in a course of many years after teeth loss, but there is still a need for implantation, then it is necessary to perform the transplantation of bone block.

Мы охотно проконсультируем Вас о возможном восстановлении жевательной функции после потери зубов.
We will be happy to advise you on ways of restoring chewing function following tooth loss.

Ортопедическое лечение полной и частичной потери зубов способствует нормализации показателей мозгового кровообращения у больных как с начальными( I- II стадии), так и с выраженными( II- III стадии энцефалопатии) формами недостаточности кровоснабжения головного мозга.
Orthopedic treatment of complete and partial tooth loss contributes to the normalization of cerebral circulation indices in patients with both initial(I-II stages), and marked(II-III stage encephalopathy) anencephalemia.

И если кому-то кажется, что больше зубов мы теряем из-за кариеса, он очень ошибается: заболевание пародонта( особенно генерализованный пародонтит) в 5- 10 раз чаще становится причиной потери зубов, чем кариес.
And if somebody thinks that we lose more teeth from caries, he is very much mistaken: periodontal disease(especially generalized periodontitis) 5-10 times more often becomes the cause of tooth loss than cavities.

Активная потеря зубов в результате пародонтита начинается в 43- 45 лет.
Active tooth loss in the result of periodontal disease starts in 43-45 years.

Ключевые слова: частичная потеря зубов; пародонтит; замковое крепление; малые седловидные протезы.
Keywords: partial loss of teeth; periodontitis; attachment; small saddle dentures.

Потеря зубов может возникать снова и снова по целому ряду причин.
Tooth loss can occur again and again, for a variety of reasons.

Потеря зубов может возникать снова и снова из-за травм, кариеса или периодонтита.
Tooth loss can occur again and again due to injuries, tooth decay, or periodontitis.

Она слишком молода, чтобы иметь столько историй- о потере зубов.
She's way too young to have that many stories about losing teeth.

Факт: конечно, лучше устанавливать импланты сразу после потери зуба.
Fact: of course, it is better to install implants immediately after tooth loss.

Нередко плохое расположение зубов приводит к развитию кариеса, потере зубов или заболеванию десен.
Bad positioning of the teeth leads to tooth decay, tooth loss or gum disease.

Если возникает потеря зуба, то необходимо как можно быстрее восполнить потерю..
Should a tooth loss occur, the tooth gap should naturally be closed as rapidly as possible.

В каждом случае, потеря зуба может привести к эстетическим и функциональным проблемам.
In each case, tooth loss can lead to aesthetic and functional problems.

Что, в дальнейшем может привести к заболеваниям пародонта и даже к потере зуба.
This leads to periodontal diseases or even to tooth loss.

Потеря зубов может произойти по разным причинам.
Teeth are lost for different reasons.

Необходимы экстренные меры, иначе возможны осложнения и потеря зуба.
The emergency measures should be taken; otherwise, it may result in complications and loss of tooth.

Таким образом, в некоторых случаях они приводят к потере зубов быстро и без предупреждения- разрыв, расщепление зуба..
Therefore, in some cases, they are leading to tooth loss quickly and without warning- breaking, splitting tooth..

Потеря зубов может быть устранена с помощью полных протезов, но как лучше закрепить зубы во рту, когда отсутствуют зубцы колонн?
Loss of teeth can be dealt with the full dentures, but how to anchor in the mouth best when the pillar teeth are missing?