ПРЕДЛАГАЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• offering
• proposing
• suggesting
• inviting
• requesting
• offer
• offered
• propose
• offers

Примеры использования Предлагающих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число респондентов, предлагающих темуь.
Number of respondents suggesting themeb.

Отделений, предлагающих консультативные услуги;
Offices offering advisory services;

Деятельность частных компаний, предлагающих военную помощь.
Activities of private companies offering military.

Число ЦПТИ, предлагающих услуги патентного анализа.
Of TISCs offering patent analytical services.

В интернете достаточно много сайтов, предлагающих подобное ПО.
On the Internet a lot of sites offering such software.

Призма, предлагающих 25 бесплатных вращений код казино.
Prism offering a 25 free spin casino code.

Ищите поставщиков, предлагающих услуги бесплатная доставка.
Look for suppliers offering free delivery services.

VegasMobile предлагающих 35 бесплатных вращений код казино.
VegasMobile offering a 35 free spin casino code.

Где вы находите бинго сайтов, предлагающих лучшие стимулы?
Where do you find bingo sites offering the best incentives?

Меньше, зоопарк, предлагающих, в основном, мероприятия для детей.
Smaller zoo mainly offering activities for children.

Украсьте комнату множеством предметов, предлагающих эту игру.
Decorate a room with lots of objects that offers this games.

Бесплатный спин, предлагающих 10$ бездепозитный бонус в казино код.
Free Spin offering a $10 no deposit casino bonus code.

Существуют сотни турфирм, предлагающих разнообразные туры.
There are hundreds of travel agencies that propose different tours.

Число предприятий, предлагающих услуги по составлению отчетности, растет.
The number of enterprises offering reporting services is growing.

Двадцать девять детских садов, предлагающих утренние и дневные группы;
Twenty-nine kindergartens offering morning and afternoon classes.

Вдоль пути к церкви есть красивые фонтаны и множество деревьев, предлагающих тень.
Along the path to the church there are beautiful fountains and many trees offering shade.

Мясо птицы жиры и масла, предлагающих энергию нервных клеток.
Meat of poultry-fats and oils offering energy of nerve cells.

Программа намерена поддержать эти усилия с помощью пособий, предлагающих методическое руководство.
The Programme intended to support these, where appropriate, with handbooks providing methodological guidance.

Рядом есть много ресторанов, предлагающих большой региональной кухни.
Nearby there are many restaurants offering great regional cuisine.

Нам хотелось бы выслушать тогда конкретную группу делегаций или одну из делегаций, предлагающих отложить голосование.
We should like to listen to a particular group or one delegation requesting a deferment of vote.

Ночи в пустыне соперника, предлагающих 60 минут бесплатный бонус казино.
Desert Nights Rival offering 60 minutes free time casino bonus.

На сегодняшний день двери для компаний, предлагающих другие решения, закрыты.
Currently, companies proposing alternative solutions find that the doors are closed to them.

Количество организаций, предлагающих стипендии расширяется с каждым годом.
The quantity of organizations offering scholarships is expanding with time.

На диаграмме IX показано число структур, предлагающих каждый из этих вариантов.
Figure IX shows the number of entities offering each option.

Это одна из свободных зон, предлагающих недорогие пакеты бизнес- решений в Дубае.
It is one of the free zones that offer cost-effective business setup packages in Dubai.

На Пальме Джумейре есть множество отелей, предлагающих высокие стандарты проживания.
There are lot of Hotels in palm jumeirah which offer great standards of living.

Процентная доля пунктов обслуживания, предлагающих качественные услуги по охране репродуктивного здоровья в соответствии с установленными протоколами4.
Percentage of SDPs providing quality RH services in accordance with established protocols.

В Польше существует множество фирм, предлагающих услуги по аренде автомобиля.
There are many companies that provide service of car renting in Poland.

Есть уже идеи от некоторых стран, предлагающих создать третью категорию членов, которые будут не постоянные и не непостоянные, а полупостоянные.
Some countries are suggesting creating a third category of members that would be neither permanent nor non-permanent but semi-permanent.

Список популярных хосталов, предлагающих дешевое жилье в Жироне, Испания.
List of popular hostals offering cheap accommodation in Girona, Spain.