ПРЕДПОЛАГАЮТ на Английском - Английский перевод

• suggest
• involve
• assume
• imply
• presuppose
• include
• require
• intend
• entail
• expect
• presume
• envisage
• speculate
• propose
• foresee
• anticipate
• suspect
• hypothesize

Примеры использования Предполагают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Люди просто предполагают, что?
People just assume that…- Who?

Особые условия, в свою очередь, предполагают.
Special conditions, in turn, suggest.

Большинство авторов предполагают это свойство.
Most authors assume this property.

Оба примера предполагают применение насилия.
Both examples involve the use of force.

Предполагают наличие широкомасштабного нападения;
Require the existence of a widespread attack;

Выжившие предполагают, что его убил Итан.
The survivors assume he was killed by Ethan.

Институциональные изменения предполагают два сюжета.
Institutional changes suggest two lines of development.

Исследователи предполагают, что это жертвенники.
Investigators suspect that he is dead.

Предполагают изменение границ Республики Болгарии;
Envisage corrections to the borders of the Republic of Bulgaria;

Все повреждения предполагают автомобильную травму.
All injuries suggest vehicular trauma.

Они предполагают экспериментирование, и мы учимся в процессе работы.
They entail experimentation, as we are learning by doing.

Некоторые люди предполагают, что это может вызвать катаклизм.
Some people suggest that may cause a cataclysm.

Вышеизложенные соображения предполагают следующий проект вывода.
The preceding considerations suggest the following conclusion.

Некоторые предполагают, как отдельный Stone Hall и Music Hall.
Some suggest as separate Stone Hall and Music Hall.

Дополнительные варианты мер политики в финансовой области предполагают.
Additional policy options in the financial field include.

Дальнейшие планы предполагают заходы в« Варна Ферри Комплекс».
Further plans include calls at the Varna Ferry Complex.

Они предполагают партнерство как на страновом, так и на местном уровнях.
They involve partnerships at both country and local levels.

Все эти программы предполагают снижение E- отходы за наличные деньги.
All these programs imply reducing E-waste for cash.

Такие меры дополняют законодательство и предполагают его наличие.
Such measures are additional to, and presuppose the existence of, legislation.

Эти сценарии предполагают динамичную перестройку структуры экономики.
These scenarios imply dynamic economic restructuring.

Такие флеш Гладиаторы игры предполагают борьбу нескольких игроков.
Such flash Gladiators games involve fighting multiple players.

Эти обзоры предполагают определенную степень самооценки программ.
These reviews entail a degree of programme self-assessments.

При этом« Газпром нефть» и Shell предполагают, что« Salym Petroleum Development N. V.
Shell and Gazprom Neft expect that Salym Petroleum Development N.V.

Ученые предполагают, что свет от вспышки дошел до Земли 4 июля 1054 года.
Scientists assume that light from flash has reached the Earth on July 4, 1054.

При этом все проекты предполагают экспорт российской продукции на Кубу.
All projects involve the export of Russian goods to Cuba.

Предполагают, что это заболевание инфекционное и часто комбинируется с туберкулезом.
Assume that this disease is contagious and is often combined with tuberculosis.

Такие программы предполагают участие государственных учреждений.
Such programmes involve the participation of governmental agencies.

Права меньшинств на существование и самобытность предполагают элемент образования.
The minority rights to existence and identity presuppose an educational component.

Киевские журналисты предполагают связь с делом Вячеслава Платона.
Journalists from Kiev suggest connection with Veaceslav Platon's case.

Строгие требования официальных органов предполагают полную валидацию оборудования.
The strict requirements of the authorities require complete equipment validations.