Примеры использования Приглашает нас на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он приглашает нас на чай.
He is inviting us to tea.Миссис Ольссен приглашает нас к себе.
We are welcome at Mrs. Olsen's.О, она приглашает нас на борт.
Oh, she's inviting us aboard.Приглашает нас провести с ними Рождество.
Арчи приглашает нас на ужин.
Archie's inviting us to supper.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
согласия совета пригласилпригласил представителей
совет постановил пригласитьсовета пригласил представителей
совет безопасности постановил пригласитьсовет постановил пригласить представителя
приглашенный профессор
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ приглашаетприглашенных экспертов
приглашены для участия
Больше
Итак, великий Джош Кроуфорд приглашает нас в Большой дом?
Он приглашает нас сесть к нему.
He's asking us to sit down with him.Хосе Мануэль Васкес приглашает нас взять на себя ответственность.
The José Manuel Vázquez invites us to take responsibility.Он приглашает нас на ужин сегодня.
Тут подруливает парень на мотобайке и приглашает нас садиться.
Taxis there is a guy on a motorbike and invited us to sit down.Он приглашает нас поехать в Берлин.
He invited us for a trip to Berlin.Это Рождество, он приглашает нас каждый год, так что мы идем.
It's Christmas, he invites us every year, we're going.Она приглашает нас к себе домой на обед.
She invites us to her house for lunch.Когда мы открываем Слово Божье, Он приглашает нас к отношениям с Ним.
Every time we open God's Word, He invites us into relationship.Мама приглашает нас на обед в четверг.
Mom invites us to dinner on Thursday.More letters from your Aunt Shaw, inviting us to the Great Exhibition.Она приглашает нас на ужин в субботу?
She asks if we can both dine on Saturday?Именно музеи- это место, которое приглашает нас изучить историю, традиции и осознать свои корни и идентичность.
Museums are usually the places that invite us to explore the history, traditions, culture and the identity.Он приглашает нас на вечернюю игру, помнишь?
He invited us to the game tonight, remember?Таким образом, он приглашает нас войти в доверительные отношения с ним.
Tedy, he invites us to come into a trusting relationship with him.Он приглашает нас понять свою силу, мог бы, верность и благость.
He invites us to understand his power, might, faithfulness and goodness.В этой, одной из двух, выпущенных на сегодняшний день книг,компания приглашает нас на экскурсию по родным Британским островам.
In this, one of its two book releases to date,the company takes us on a tour of its home, the British Isles.Мам, Райан приглашает нас на ужин сегодня вечером.
Mom, Ryan's taking us out to dinner tonight.Он приглашает нас всех сегодня вечером в клуб похвастаться новыми девушками.
He's taking us all clubbing tonight, to show off the new girls.Хлое Делану, автор статей блога Kinda Break, приглашает нас в семейный поход по возвышенностям удивительной глубинки.
Chloé Delanoue, the woman behind the blog, Kinda Break, takes us on a surprising family yomp up and away off the beaten track.Ланс приглашает нас на музыкальный вечер завтра.
Lance just invited us to a music night tomorrow night.В настоящее время мы сотрудничаем с Комиссией справедливости имира католической церкви и другими, кто приглашает нас прочитать лекции по уголовной юстиции, правам заключенных, исправительной системе, отношениям полиции и другим темам.
We now collaborate with the Catholic Justice andPeace Commission and others who invite us to lecture on criminal justice, prisoners' rights, the correctional system, police community relations, and other topics.Завтра приглашает нас на обед в Джин- Палас.
He's invited us out to dinner tomorrow night at the Djinn Palace.Он приглашает нас в один сказочный лес, всего в ста двадцати километрах отсюда.
He's inviting us to this incredible forest, that's just, like, 120 kilometers away.Спустя 20 лет Владимир Томич приглашает нас на борт корабля, где эхо войны перекликается с воспоминаниями о приключениях юности.
Two decades later, Vladimir Tomić takes us on a journey of growing up on this ship filled with echoes of the war- and other things that make up an adolescence.
