ПРИМЕНЕНИЕ НОВЫХ на Английском - Английский перевод

• application of new
• use of new
• applying new
• implementation of new
• implementing new
• applications of new

Примеры использования Применение новых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Применение новых технологий.
Use of new technologies.

Более широкое применение новых технологий.
Wider applications of new technologies.

Применение новых законов.
Implementation of new laws.

Кульминационный момент 7: применение новых технологий СМИ.
Highlight 7: Application of new media technology.

Применение новых технологий.
Application of new technologies.

Исследования, разработки и применение новых технологий, и.
Research, development and deployment of new technologies, and.

Применение новых знаний и наилучшей практики.
The application of new knowledge and best practices.

С понедельника, 20 июля, стартовало применение новых налоговых ставок.
Monday, July 20, started the application of new tax rates.

Применение новых материалов в существующих моделях.
Application of advanced materials in existing models.

Разработка и применение новых, согласованных методов оценки рисков.
Develop and use new and harmonized methods for risk assessment.

Применение новых технологий в области конференционного.
Application of new technology to conference servicing.

Соответствующее применение новых принципов и законодательных инициатив.
Proper application of the new legislative initiatives and principles.

Применение новых и/ или пересмотренных международных.
Adoption of new or revised standards and interpretations.

Очень часто соответствующие проекты предусматривают применение новых технологий.
In many cases these projects include the use of new technologies.

Применение новых подходов, таких как программные подходы;
Applying new approaches, such as programmatic approaches;

Приобретенные права и неретроактивное применение новых статутных положений.
Acquired rights and non-retroactive application of new statutory provisions.

Применение новых технологий в сетях связи и информации.
Use of new technologies in communications and information networks.

Технологическая модернизация, обновление оборудования, применение новых технологий;
Technological modernization, equipment upgrades, use of new technologies;

Применение новых стандартизованных показателей доли вакантных должностей.
Application of the new standardized vacancy rates.

Нью-Йорке, с момента своего создания делает ставку на применение новых технологий.
York, since its establishment, it has been relying on the use of new technologies.

Применение новых настроек и завершение работы с программой.
Applying of New Settings and Finishing of Work with Applictaion.

Гибкость R делает относительно удобным применение новых функций и методов распространения.
The flexibility of R makes it relatively easy to apply new functions and disseminate methods.

Применение новых Уголовно-процессуального закона и Уголовного закона.
Implementation of the new Criminal Procedure Law and Criminal Law.

Обновление процесса планирования: применение новых парадигм в отношении устойчивого развития городских районов.
Re-inventing planning: applying new paradigms for sustainable urban development.

Применение новых или измененных стандартов и интерпретаций продолжение.
Adoption of New or Revised Standards and Interpretations continued.

Оптимизация маршрутов и применение новых техник пилотирования для снижения шума и выбросов загрязняющих веществ;
Streamlining the route network and implementing new piloting techniques to reduce noise and pollution;

Применение новых международных рекомендаций по статистике миграции.
Application of new international recommendations on migration statistics.

Консолидация данных и применение новых стандартов бухгалтерского учета также оказываются непростой задачей.
Consolidation of data and the application of new accountant standards are also proving a challenge.

Применение новых технологий существенно влияет на условия лицензирования.
The use of new technology largely deals with the licensing conditions.

Переосмысление вопросов планирования: применение новых мировоззренческих концепций устойчивого и всеобъемлющего развития городов.
Reinventing planning: applying new paradigms for sustainable and inclusive urban development.