Примеры использования Принеси мне на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Принеси мне лампу.
Шей, принеси мне монитор.
Shay, grab me the monitor.Принеси мне молока.
Девочка, принеси мне мой веер.
И принеси мне воды.
Люди также переводят
Лучше сбегай принеси мне картошки.
Run and get me some potatoes instead.Принеси мне фен.
Fetch me a blow-dryer.Сынок, принеси мне еще пиво!
Son, get me another beer!Принеси мне водички?
Grab me some water?Элисон, принеси мне пару такос!
Alison, get me some tacos!Принеси мне сигарету.
Give me a cigarette.Джонни, принеси мне мои лекарства.
Johnny, get me my medicine.Принеси мне конфет.
Grab me some twizzlers.Тогда принеси мне кучу ластиков?
Then grab me a bunch of erasers?Принеси мне что-нибудь.
Fetch me something.Пожалуйста, принеси мне Гайята Аль-Хакима.
Please, bring me the Ghajat al-hakim.И принеси мне его шляпу.
Then bring me his hat.Ладно, просто принеси мне отчеты когда вы можете.
Okay, just get me the reports when you can.И принеси мне мое пальто!
And bring me my coat!О, Ромб, я слегка проголодался,будь умницей, принеси мне муравьев в меде.
Oh, Rhombus, I'm a little bit peckish,get me some ants in honey, good lad.Принеси мне еще веревок.
Give me some more rope.Бичер, принеси мне" Билль о правах.
Beecher, give me a copy of the Bill of Rights.Принеси мне новый ноутбук.
Fetch me a new laptop.Йонатан, принеси мне ручку и лист бумаги!
Yonatan, fetch me a pencil and a sheet of paper!Принеси мне весенние роллы.
Fetch me spring rolls.Макс, принеси мне это, пожалуйста.
Max, bring me that, please.Принеси мне кофе, Мухаррем.
Get me a coffee, Muharrem.Иди принеси мне чистые полотенца.
Go get me some towels and Принеси мне лом и молоток.
Get me a crowbar and a hammer.Херли, принеси мне сидение из первого класса.
Hurley, grab me that first-class seat from up there.
