ПРИТВОРИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• pretended
• pretend
• pretends
• feigned

Примеры использования Притворилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Притворилась мертвой.
Pretending to be dead.

Тогда, я притворилась, что теряю сознание.
So I pretended to pass out.

Притворилась, что не знает Хагена?
Pretended not to know Hagen?

Я просто притворилась Девушкой Кейси.
I just pretended to be Casey's girlfriend.

Я притворилась и это сработало.
I was pretending, and it worked.

Рут только притворилась, что выпила воду.
Ruth only pretended to drink the water.

И я притворилась расстроенной.
And I pretended to be sad.

Прости… что притворилась, будто не знала.
I'm sorry for pretending like I didn't know.

Она притворилась, что ее нет дома.
She pretended not to be home.

Дама завизжала и упала в обморок, или притворилась.
The lady screamed and fainted, or pretended to.

И я… притворилась больной.
So… I pretended to be sick.

Ты соврала мне и притворилась, что ты женщина.
You have lied to me and pretended that you're a woman.

И я притворилась спящей.
And I pretended to be asleep.

Эми, ради меня ты притворилась, что у тебя был выкидыш.
Amy, you pretended to have a miscarriage for me.

Ты притворилась ресторанным критиком.
You pretended to be a food critic.

А моя мать притворилась, что ничего не было.
And my mom pretended it didn't happen.

Притворилась, что у меня сердечный приступ.
Pretended I was having a heart attack.

Поэтому она притворилась, что встречается со мной.
So she pretends she's dating me.

И притворилась помощником своего жениха.
And pretended to be her fiancé's assistant.

Великая и безграничная Богиня притворилась, что уступает.
The great and boundless Goddess feigned to yield.

Я притворилась беспомощной пожилой женщиной.
Pretended I was some helpless old woman.

Я сделала вид, что выпила и притворилась мертвой.
I was just to pretend to drink it and then pretend to be dead.

Она притворилась, что у нее болит голова, Кэм.
She pretended to have a headache, Cam.

Меня не беспокоит, что ты притворилась мальчиком, меня это не огорчает.
It doesn't bother me that you pretend to be a boy And it doesn't hurt me.

Я притворилась, что все хорошо, и знаете что?
I pretended it was fine, and you know what?

И сейчас ты хочешь, чтобы я осталась здесь и притворилась, что у меня нет выбора.
And now you want me to stay here and pretend I don't got no choice.

Я притворилась мертвой и поехала за ним.
I played dead and then I just chased after his car.

Я вошла в Интернет, притворилась тобой и ввела твои данные на сайт РеrfесtМаtсh. соm.
I went online, pretended I was you and put your profile on PerfectMatch. com.

Притворилась, что Бо совершила все те преступления.
Pretended Bo had committed all those crimes.

Эта сука притворилась, что забыла, что он должен прийти.
The bitch pretends she forgot he was coming.