ПРИШЛОСЬ ВЕРНУТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• had to return
• had to go back
• had to come back
• had to get back
• was forced to return

Примеры использования Пришлось вернуться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пришлось вернуться.
Had to go back.

Мне пришлось вернуться.
I had to go back.

Так что мне пришлось вернуться.
So i had to come back.

Ей пришлось вернуться.
She had to go back.

Ему тоже пришлось вернуться».
He has come here too.

Мне пришлось вернуться домой.
I had to come home.

Джефф, мне пришлось вернуться.
Jeff, I had to come back.

Мне пришлось вернуться.
I had to come back.

Извините, мне пришлось вернуться.
Excuse me, I had to come back again.

Ему пришлось вернуться.
He had to get back.

Но через несколько месяцев ей пришлось вернуться.
But months later it had to return.

Мне пришлось вернуться.
I had to go back in.

Рябина ангелу пришлось вернуться на небеса.
Rowan The angel had to go back to heaven.

Мне пришлось вернуться домой.
I had to get back home.

Что тебе пришлось вернуться.
In that you had to come back.

Мне пришлось вернуться домой.
I just had to come home.

Была шведка, но ей пришлось вернуться в Швецию, чтобы.
She was, but she had to go back to Sweden to.

Мне пришлось вернуться домой.
I went back to the house.

Сердце колотилось, но тебе бы пришлось вернуться еще раз.
Your heart is racing, but you have to come back later.

Нам пришлось вернуться раньше намеченного.
We had to come home early.

А сейчас мне пришлось вернуться в" Рай на земле.
And now I'm back in Heaven on earth for.

Пришлось вернуться, чтобы спрятать труп Харриет.
I had to come home to hide Harriet's body.

Ангелу пришлось вернуться на небеса.
The angel had to go back to heaven.

Что такого важного случилось, что мне пришлось вернуться?
Want to tell me what was so important I had to get back here?

Ему пришлось вернуться в участок.
He had to return to the station.

Надо было спешить, потому что мы все же пришлось вернуться на родину.
We had to hurry because we still had to return home.

И мне пришлось вернуться, чтобы заботиться о нем.
I had to come back and take care of him.

Можете поверить, что моему отцу пришлось вернуться и доесть корочку?
Would you believe my father had to come back and finish the crust?

Вскоре им пришлось вернуться к семидневной неделе.
Soon, they had to go back to the seven-day week.

Самолету авиакомпании SCAT пришлось вернуться в аэропорт Астаны.
SCAT Airlines' aircraft forced to return to airport in Astana.