ПРОГНОЗИРУЕМ КОНСОЛИДАЦИЮ на Английском - Английский перевод

• expect consolidation

Примеры использования Прогнозируем консолидацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня мы прогнозируем консолидацию цены ниже данной отметки.
Today we predict the price consolidation below this mark.

Преодоление исторических максимумов в ближайшее время является маловероятным и мы прогнозируем консолидацию около текущих уровней в ближайшее время.
Overcoming the historical highs in the near future is unlikely and we expect consolidation near current levels in the near future.

Мы прогнозируем консолидацию около текущих уровней в ближайшие дни.
We expect consolidation around current levels in the coming days.

Мы прогнозируем консолидацию цены в ближайшее время и снижение волатильности.
We expect consolidation of prices in the near future and reduction of volatility.

Мы прогнозируем консолидацию цены золота около текущих уровней в ближайшее время.
We expect the consolidation of the gold price close to the current levels in the near future.

Мы прогнозируем консолидацию около текущих уровней в ближайшее время и ждем сигналов для открытия новых позиций.
We expect consolidation near the current levels in the near future and look forward to signals to open new positions.

Мы прогнозируем консолидацию цены в ближайшее время и в среднесрочном периоде, но не исключаем восходящей коррекции.
We expect consolidation of prices in the near future and in the medium term, but do not rule out upward correction.

Мы прогнозируем консолидацию цены около текущих уровней до конца недели, за которой последует сильное ценовое движение.
We expect consolidation of prices near current levels until the end of the week with a followed strong price movement.

Мы прогнозируем консолидацию цены около текущих уровней в ближайшее время и ждем новых сигналов для открытия позиций.
We expect consolidation of price near current levels in the near future and look forward to the new signals for opening positions.

Мы прогнозируем консолидацию в ближайшие дни и сохраняем среднесрочный негативный прогноз с потенциалом снижения на 10- 15.
We expect consolidation in the next few days and keep the medium-term negative outlook with the potential of reduction by 10-15.

Мы прогнозируем консолидацию цены около текущих уровней в ближайшее время, но наш среднесрочный взгляд на нефть остается негативным.
We expect consolidation of prices near current levels in the near future, but our medium-term view on oil prices remains negative.

Мы прогнозируем консолидацию цены около текущих уровней в ближайшее время и сохраняем среднесрочный негативный взгляд на британскую валюту.
We expect consolidation of prices near current levels in the near future and maintain the medium-term negative view on the British currency.

Мы прогнозируем консолидацию котировок около текущих уровней в ближайшее время, но сохраняем среднесрочный позитивный прогноз.
We expect the consolidation of quotations near the current levels in the near future, but maintain a positive medium-term forecast.

Мы прогнозируем консолидацию цены около текущих уровней в ближайшее время и сохраняем среднесрочный негативный прогноз по новозеландскому доллару.
We expect consolidation of prices near current levels in the near future and maintain the medium-term negative outlook for the New Zealand dollar.

Мы прогнозируем консолидацию рынков около текущих уровней в ближайшее время и сохраняем среднесрочный позитивный прогноз по индексам в регионе.
We expect market consolidation around current levels in the near future and maintain the medium-term positive outlook for the indexes in the region.

Мы прогнозируем вероятную консолидацию маржи на этом уровне.
We project a likely margin consolidation at this level.

Мы прогнозируем дальнейшую консолидацию около уровня 101, 00.
We expect further consolidation around the level of 101.00.

Мы прогнозируем дальнейшую консолидацию цену в рамках коридора 1, 5200- 1, 5300.
We expect further price consolidation within the corridor 1,5200-1,5300.

Мы прогнозируем дальнейшую консолидацию цены ниже уровня 1, 2500 и возможное формирование локального треугольника.
We anticipate further consolidation of price below 1.2500 and the possible formation of local triangle.

Мы прогнозируем дальнейшую консолидацию котировок в рамках треугольника, после выхода за пределы которого, мы прогнозируем сильное ценовое движение.
We expect further consolidation of quotations within a triangle after going beyond which, we expect a strong price movement.

Учитывая длительную консолидацию, мы прогнозируем сильное движение цены после ее окончания.
Given the long-term consolidation, we expect a strong price movement after its completion.

Мы прогнозируем дальнейшую консолидацию котировок в рамках диапазона 1080- 1120 долларов за тройскую унцию в ближайшее время.
We expect further consolidation of quotes within the range 1080-1120 dollars per troy ounce in the near future.

Учитывая длительную консолидацию цены мы прогнозируем сильный рост волатильности и значительное ценовое движение в ближайшее время.
Considering long consolidation of price we expect strong growth of volatility and significant price movement in the near future.

Наш среднесрочный прогноз остается негативным и учитывая длительную консолидацию, мы прогнозируем сильное движение в ближайшее время.
Our medium-term outlook remains negative and considering the long-term consolidation, we expect a strong movement in the near future.

Учитывая длительную консолидацию цены, мы прогнозируем сильное ценовое движение в ближайшее время.
Given the long-term price consolidation, we expect a strong price movement in the nearest future.

Учитывая длительную консолидацию, мы прогнозируем сильное ценовое движение в ту или иную сторону после фиксации котировок за пределами данного диапазона.
Given the long-term consolidation, we expect a strong price movement in one direction or another after fixing of quotations outside this range.

Американские фондовые индексы снизились вчера и продолжили консолидацию после завершения которой мы прогнозируем сильное движение.
US stocks fell yesterday and continued consolidation after the completion of which we expect a strong movement.

Мы прогнозируем падение цены в среднесрочном периоде и ее консолидацию в ближайшее время.
We expect falling prices in the medium term and its consolidation in the near future.

Мы прогнозируем продолжение консолидации цены и сокращение амплитуды колебаний.
We expect a continuation of the consolidation of prices and a reduction of the oscillation amplitude.

Мы прогнозируем продолжение консолидации цены в рамках треугольника в ближайшее время.
We expect continued consolidation within the triangle the price in the near future.