ПРОГНОЗИРУЕМ КОРРЕКЦИЮ на Английском - Английский перевод

• expect a correction

Примеры использования Прогнозируем коррекцию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы прогнозируем коррекцию цены в ближайшее время.
We expect a correction in price soon.

В ближайшее время мы прогнозируем коррекцию цены.
In the near future we expect a price correction.

Мы прогнозируем коррекцию на фондовых рынках.
We expect a correction on the stock markets.

После сильного роста прошедших недель мы прогнозируем коррекцию в ближайшее время.
After strong growth the past weeks, we expect a correction in the near future.

Мы прогнозируем коррекцию цены в ближайшее время.
We expect the price correction in the near future.

После завершения текущего негативного импульса, мы прогнозируем коррекцию цены.
After completion of the current negative momentum, we expect price correction.

Мы прогнозируем коррекцию на рынках страны в ближайшее время.
We expect a correction on the markets of the country in the near future.

Учитывая укрепление доллара США, мы прогнозируем коррекцию цены японской иены.
Given the strengthening of the US dollar, we expect price correction of the yen.

Мы прогнозируем коррекцию на американских фондовых рынках в ближайшее время.
We expect a correction in the US stock market in the near future.

Преодоление этого уровня маловероятно и мы прогнозируем коррекцию цены в ближайшее время.
Overcoming this level is unlikely and we expect the price correction in the near future.

Мы прогнозируем коррекцию, но падение может продолжиться в ближайшие месяцы.
We expect a correction, but the decline may continue in the coming months.

Мы рекомендуем ожидать сигнала на открытие позиций и прогнозируем коррекцию цены в ближайшее время.
We recommend to wait for a signal to open positions and expect price correction in the near future.

Мы прогнозируем коррекцию цены золота после завершения текущего негативного импульса.
We expect a correction in gold prices after the current negative momentum.

Текущий рост может продолжиться в ближайшее время, но мы прогнозируем коррекцию цены в ближайшее время.
Current growth may continue in the near future, but we expect the price correction in the near future.

Мы прогнозируем коррекцию в ближайшее время, а также падение в среднесрочном периоде.
We expect a correction in the near future, as well as the fall in the medium term.

Наш среднесрочный прогноз по рынкам региона является позитивным, но мы прогнозируем коррекцию в ближайшее время.
Our medium-term outlook for the market in the region is positive, but we expect a correction in the near future.

Мы прогнозируем коррекцию на рынках региона после необоснованно сильного снижения.
We expect a correction on the markets of the region after unreasonably severe decline.

Сегодня мы ожидаем низкой волатильности и прогнозируем коррекцию цены, но среднесрочный прогноз остается негативным.
Today we expect a low volatility and predict the price correction, but the medium-term outlook remains negative.

Мы прогнозируем коррекцию на фоне фиксации позиций, но рост может продолжиться в мае.
We expect a correction on the background of fixing positions, but growth may continue in May.

Наш среднесрочный прогноз по американскому фондовому рынку остается позитивным, но мы прогнозируем коррекцию в ближайшее время.
Our medium-term outlook for the US stock market remains positive, but we expect a correction in the near future.

Мы прогнозируем коррекцию после сильного падения, но краткосрочный тренд остается негативным.
We expect a correction after a strong fall, but short-term trend remains negative.

Мы ожидаем сохранения высокого уровня волатильности и прогнозируем коррекцию после завершения текущего негативного импульса.
We anticipate maintaining a high level of volatility, and expect a correction after the current negative momentum.

Мы прогнозируем коррекцию цены с целями 1965 и 1950 и сохраняем свой негативный прогноз.
We expect the price correction with the targets at 1965 and 1950 and maintain our negative forecast.

Мы прогнозируем коррекцию цены в ближайшее время и рекомендуем аккумулировать позиции по золоту.
We expect the price correction in the near future and recommend to accumulate positions in gold.

Мы прогнозируем коррекцию цены сегодня на фоне отсутствия публикации важной макростатистики.
We expect the price correction today with the absence of publication of important macroeconomic data.

Мы прогнозируем коррекцию цены после сильного падения, но среднесрочный прогноз остается негативным.
We expect price correction after the sharp fall, but the medium-term outlook remains negative.

Мы прогнозируем коррекцию цены сегодня, после завершения которой падение с высокой вероятностью возобновится.
We expect price correction today, and after it the fall with high probability will resume.

Мы прогнозируем коррекцию в ближайшее время и потенциал роста на рынках региона будет ограниченным в среднесрочном периоде.
We expect a correction in the near future and growth potential on the markets of the region will be limited in the medium term.

Мы прогнозируем коррекцию после сильного снижения, но нестабильность на рынках региона сохранится в ближайшее время.
We expect a correction after a strong decline, but volatility on the markets of the region will continue in the near future.

Мы прогнозируем коррекцию на китайском и австралийских рынках и продолжение роста японского рынка в среднесрочной перспективе.
We expect a correction on the Chinese and Australian markets and the continued growth of the Japanese market in the medium term.