Примеры использования Сегодня мы прогнозируем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сегодня мы прогнозируем низкую волатильность.
Today, we expect low volatility.В то же время сегодня мы прогнозируем сильный рост волатильности.
Сегодня мы прогнозируем рост волатильности.
Today we expect a rise in volatility.Наш среднесрочный прогноз по иене остается негативным и сегодня мы прогнозируем сильные ценовые движения.
Our medium-term outlook remains negative for the yen, and today we are forecasting strong price movements.Сегодня мы прогнозируем рост волатильности.
Today, we are forecasting an increase in volatility.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
прогнозируемые расходы
прогнозируем продолжение
прогнозируем рост
прогнозируем возобновление
прогнозируемые потребности
прогнозируем падение цены
прогнозируем снижение
прогнозируемое увеличение
прогнозируем дальнейшее падение
прогнозируем дальнейшее снижение
Больше
Использование с наречиями
можно прогнозироватьтрудно прогнозироватьсегодня мы прогнозируемсложно прогнозироватьточно прогнозироватьниже прогнозируемых
Больше
Использование с глаголами
Нисходящий импульс может продолжиться в ближайшее время и сегодня мы прогнозируем рост волатильности цены.
The downward impulse may continue in the near future, and today we are forecasting growth of price volatility.Сегодня мы прогнозируем роста волатильности цены.
Today we expect increased volatility in prices.Потенциал дальнейшего снижения ограничен и в ближайшее время,цена вероятно продолжит двигаться около текущих уровней, хотя сегодня мы прогнозируем рост волатильности.
The potential for further reduction is limited and in the near future,the price is likely to continue to move around the current levels, although today we expect an increase in volatility.Сегодня мы прогнозируем рост волатильности цены.
Today, we expect increased volatility in prices.Сегодня мы прогнозируем снижение волатильности цены.
Today, we are forecasting a decrease of price volatility.Сегодня мы прогнозируем низкую волатильность на протяжении торгов.
Today we expect low volatility during the trading.Сегодня мы прогнозируем консолидацию цены ниже данной отметки.
Today we predict the price consolidation below this mark.Сегодня мы прогнозируем рост волатильности после заявления ФРС по монетарной политике.
Today, we are forecasting an increase in volatility after the Fed statementon monetary policy.Сегодня мы прогнозируем рост волатильности, но сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
Today, we are forecasting an increase in volatility, but keep medium-term negative outlook.Сегодня мы прогнозируем низкую активность инвесторов в связи с празднованием Рождества.
Today we are forecasting low activity of investors in connection with the celebration of Christmas.Сегодня мы прогнозируем фиксацию позиций перед выходными и сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
Today we predict fixation of positions before the weekend and keep the medium-term negative outlook.Сегодня мы прогнозируем сильный рост, и волатильность в ближайшие дни также будет повышенной.
Today, we are forecasting strong growth, and volatility in the coming days will also Сегодня мы прогнозируем снижение индексов в США на фоне негативной статистики из Китая.
Today we expect a decrease in the indexes in the United States against the backdrop of negative statistics from China.Сегодня мы прогнозируем низкую волатильность перед завтрашней публикацией большого блока макростатистики.
Today, we expect low volatility before tomorrow's publication of a large block of macroeconomic statistics.Сегодня мы прогнозируем высокий уровень волатильности в связи с публикацией отчета по занятости в США.
Today we expect a high level of volatility in connection with the publication of a report on employment in the United States.Сегодня мы прогнозируем рост волатильности цены в связи с выходом важных данных по безработице в США.
Today, we expect the growth of price volatility in connection with the release of important data on unemployment in the United States.Сегодня мы прогнозируем рост волатильности и более вероятным сценарием развития событий является падение цены евро.
Today, we are forecasting an increase in volatility and the more likely scenario Сегодня мы прогнозируем коррекцию иены после сильного снижения в пятницу, но по нашим оценкам, цена продолжит падение после коррекции.
Today we expect a correction of the yen after the strong decline on Friday, but according to our estimates the price will continue to fall after the correction.Сегодня мы прогнозируем сильное движение цены и более вероятным сценарием будет продолжение негативной динамики с целями на 1, 0800 и 1, 0700.
Today we expect a strong price movement, and the more likely scenario will be a continuation of the negative dynamics with the objectives at 1.0800 and 1.0700.Наш среднесрочный прогноз остается негативным и мы прогнозируем падение сегодня.
Мы прогнозируем рост волатильности сегодня.
We expect increased volatility today.Мы прогнозируем повышенную волатильность сегодня.
We expect increased volatility today.Мы прогнозируем рост сегодня, но падение может продолжиться в ближайшие месяцы.
Наш прогноз на ближайшие месяцы является негативным и мы прогнозируем падение сегодня.
Our forecast for the coming months is negative and we expect the fall today.Мы прогнозируем рост сегодня, но негативная динамика может продолжиться в среднесрочном периоде.
We expect the growth today, but negative trend may continue in the medium term.
