ПРОГРАММИРОВАНИЮ на Английском - Английский перевод

• programming
• coding
• to programme

Примеры использования Программированию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовка по бюджетному программированию.
Training in the programme budget.

Статьи по программированию и веб- разработки.
Articles about programming and a web-development.

Визуализация как метод обучения программированию.
Visualization as method of training in programming.

Олимпиада по программированию обработки на станках с ЧПУ.
Olympics on programming machining on CNC machines.

Доступ к подробной информации по программированию ЭПП.
Access to detailed programming information ЕПП.

Справочник по программированию продуктивности полевых культур.
Guide on Programming of field crops productivity.

Роль игровых проектов при обучении программированию.
The role of game projects in teaching programming.

Результаты Чемпионата по программированию« SI DevCup 2014».
Results of the Championship in Programming"SI DevCup 2014.

Самые классная подборка по разработке и программированию.
Coolest compilation on development and programming.

Обучение школьников программированию через систему творческих задач.
Education students through creative programming tasks.

Графические среды для обучения школьников программированию.
Graphical environments for teaching pupils programming.

В трек входят базовые модули по программированию, дизайну и искусству.
This track includes modules in programming, design and art.

Это сайт блогов, посвященных параллельному программированию.
This is a site of blogs devoted to parallel programming.

Я научился программированию, копируя чужую работу, разбираясь в ней.
I learned to code by copying other people's work, pulling it apart.

Дополнительные сведения см. в Руководстве по программированию Composer.
See the Composer Programming Guide for more information.

Проводил занятия по программированию, вычислительной математике, теории цепей.
Conducted classes on programming, numerical methods, circuits theory.

В глубине души я была уверена, что моя затея- научиться программированию- закончится ничем.
Deep inside I was sure my idea of learning coding would fail.

Они обучаются программированию и менеджменту в Государственном Эчмиадзинском колледже.
They study programming and management at Echmiadzin State College.

Студент- центрированное обучение программированию в педагогическом вузе.
Student-centered training in programming in a pedagogical university.

Дистанционное обучение программированию: практический опыт заочной школы сунц мгу.
Distance training in programming: aesc msu distance school experience.

Ключевые слова: олимпиада по информатике и программированию, подготовка к олимпиадам.
Keywords: Olympiad on informatics and programming, training for Olympiads.

Разработка:" Интегрированная интернет система обучения программированию« TrueCode».
Development work"Integrated online learning system for programming«TrueCode».

Автоматизация обучения программированию в контексте конструирования иерархических программных структур.
Automation of programming training in the context of construction.

Ключевые слова: интерактивные технологии обучения, обучение программированию, кейс- метод.
Keywords: interactive teaching methods, teaching programming, case study.

Модель подготовки школьников к олимпиадам по программированию с помощью игровых онлайн- сервисов.
The model of training schoolchildren for the olympiads on programming using online gaming services.

Фактически, это интерактивная игрушка, которая может помочь владельцу научиться программированию.
In fact, it's an interactive toy that can help an owner learn how to code.

Обучение программированию: возможность/ свобода вносить изменения побуждает детей учиться.
Learning to program: The possibility/freedom to tinker motivates children to learn more.

Дизайну, управлению проектами, производству, монтажу, роботизированному программированию и симуляции.
Design, project management, production, installation, robotic programming and simulation.

Ключевые слова: обучение программированию, открытое программное обеспечение, средства разработки, С++, Qt, Qt Creator.
Keywords: teaching of programming, open-source, software development tools, C++, Qt, Qt Creator.

Методика применения интерактивных сред для обучения младших школьников программированию.
Methodics of using interactive environments in training younger schoolchildren in programming.