ПРОЛИВА на Английском - Английский перевод

• strait
• sound
• channel
• khor
• straits

Примеры использования Пролива на Русском языке и их переводы на Английский язык

Огни пролива, должно быть.
Those channel lights must have been shifted.

Корректировка физической карты пролива.
Updating of the physical map of the Strait.

Фонд сохранения пролива помогает ему финансово.
The Save The Sound Fund are helping him financially.

АОПТ- аборигены и жители островов пролива Торроса.
ATSI: Aboriginal and Torres Strait Islander.

На языке говорят аборигены островов Торресова пролива.
Aboriginal and Torres Strait Islander Languages.

Закрытие Берингова пролива и изменение морской жизни.
Bering Strait is closed and marine life is modified.

Парни на его сайте с обеих сторон пролива.
The poster boys are from both sides of the Channel.

Длина пролива около 20 км, ширина от 4 до 6 км.
The Strait is approximately 20 km long and 4 to 6 km wide.

Эндемик Тасмании и близлежащих островов Бассова пролива.
It is endemic to Tasmania and the Bass Strait islands.

Корпорация жителей островов Торресова пролива ИИНА Австралия.
IINA Torres Strait Islanders Corporation Australia.

Комиссии аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
The Aboriginal and Torres Straits Islander Commission.

Мост назван в честь пролива, над которым расположен.
The bridge is called in honor of the passage over which it is located.

Обучение грамоте аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
Aboriginal and Torres Strait Islander literacy.

Подготовки скорректированной карты пролива масштаба 1: 100 000.
Publication of the updated map of the strait scale 1:100,000.

Комиссия по делам аборигенов и жителей островов торресова пролива.
Aboriginal and torres strait islander commission.

Аборигены или жители островов Торресова пролива были представлены в 28 из них.
Twenty-eight had Aboriginal or Torres Strait Islander representation.

Он расположен в 179 морских милях от Босфорского пролива.
It is located 179 nautical miles from the Bosphorus Strait.

Поселок расположен на берегу пролива, соединяющего фьорд Диско с заливом Тасиусак.
The settlement lies in a strait connecting the Disko Fjord with the Tasiusaq Bay.

Австралийские аборигены и народы островов Торресова пролива.
Australian Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples.

Воды пролива пользуются растущей популярностью среди любителей дайвинга.
The waters of the strait are enjoying growing popularity among diving enthusiasts.

Он расположен на расстоянии 179 морских миль от Босфорского пролива.
It is located 179 nautical miles from the Bosphorus Strait.

География Малаккского пролива делает регион очень чувствительным к пиратству.
The Strait of Malacca's geography makes the region very susceptible to piracy.

Комиссия по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива АТСИК.
Aboriginal and Torres Strait Islander Commission ATSIC.

Парк состоит из трех регионов- острова Байлот, пролива Оливера и пролива Борден.
The park comprises three areas, Bylot Island, Oliver Sound and the Borden Peninsula.

Комиссия по делам коренного населения и жителей островов Торресова пролива.
ATSIC Aboriginal and Torres Strait Islander Commission.

Жестокое обращение с детьми аборигенов и жителей островов Торресова пролива, задержанными в Австралии.
Abuse of Aboriginal& Torres Strait Islander Children Detained in Australia.

Вследствие этого, Милн разместил свои корабли на выходах из пролива.
Consequently, Milne posted guards on the exits from the Straits.

Поднятие горных регионов Евразии, закрытие Гибралтарского пролива, затопление Исландского моста.
Eurasian mountains rise, the Straits of Gibraltar close, the Iceland land bridge is submerged.

Правовые службы по делам коренного населения и жителей островов Торресова пролива.
ATSILS Aboriginal and Torres Strait Islander Legal Services.

Экспедиция сумела добраться до пролива Пил в канадской Арктике, но была вынуждена вернуться из-за пакового льда.
The expedition got as far as Peel Sound in the Canadian Arctic before it met pack ice and was forced to return.