ПРОФИЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• profile
• relevant
• specialized
• substantive
• core
• profiled
• subject matter

Примеры использования Профильного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резка профильного металла.
Profile metal cutting.

Нет специального/ профильного подразделения.
No specialized/dedicated unit.

Система для регулируемого 2- х составного профильного инструмента.
Unit for adjustable 2-part profiling tools.

Председатель профильного семинара унив.
Profile Seminar President is univ.

Цифровой считыватель HB12 для профильного проектора.
HB12 digital readout DRO applied for Profile Projector.

Базовым цветом профильного компактного прибора является белый.
Base color compact profile of the device is white.

Элементы и процессы профильного дизайна 1, 2.
Elements and profile design processes 1, 2.

Системные подходы к решению проблем профильного обучения.
Systems approaches to solving the problems of profile education.

Элементы и процессы профильного дизайна 1, 2.
Delivered disciplinesElements and processes of profile design 1, 2.

Условия организации профильного обучения в современной сельской школе.
Organization of profile education in a modern village school.

Обеспечивает применение профильного законодательства; и.
Ensures the implementation of the specific legislation, and.

Этот документ пока находится на обсуждении профильного министерства.
This document is still under the consideration of the relevant ministry.

Осуществление функций профильного бизнеса предприятиями второго уровня;
Performing core business functions by second-level enterprises.

Руководитель профильного ведомства отметила положительную динамику переселения граждан.
Heads of relevant agencies noted a positive trend to move people.

Вы должны быть студентом профильного ВУЗа или училища техникума.
You must be a student of a profile university or college technical school.

Образовательные традиции Пензенского региона в контексте профильного обучения.
Educational traditions of the Penza region in a context of profile training.

Прокатка профильного металла, включая алюминиевые профили различных сечений.
Profile metal rolling, including aluminium profiles of different sizes.

И в этой связи хочу положительно отметить работу главы профильного министерства.
In this regard, I wish to commend the work of the head of the relevant ministry.

Причем это касается не только высшего, профильного образования, но и среднего- базового.
And this applies not only higher, specialized education, but middle and base.

Доработанный законопроект направлен на рассмотрение профильного Комитета Парламента.
The finalized draft law is submitted to the relevant Parliamentary Committee.

Для эффективного профильного обучения необходимо, чтобы в параллели было 7- 10 классов.
For effective field-specific education, it is necessary for a track to have 7-10 classes.

КВИКВУД| QUICKWOOD производство щеток и станков для профильного шлифования древесины.
QUICKWOOD the production of brushes and machines for profile grinding of wood.

В ванной подсветка зеркала выполнена с помощью встроенного профильного светильника.
In the bathroom mirror lightening is accomplished with the help of the special built-in lamp.

Решение о создании специализированного профильного класса было принято в феврале этого года.
Decision on creating the specialized profiled class was accepted in February this year.

Важной задачей Комитета является участие в совершенствовании профильного законодательства.
The committee's important task is the involvement in improving profiled legislation.

Поддержка профильного химического образования- вклад группы OSTCHEM в развитие отрасли.
The specialized chemistry education support is OSTCHEM contribution to the chemical industry development.

После утверждения доклад размещается на русском языке на сайте профильного министерства.
Once approved, draft reports are posted in Russian on the website of the relevant ministry.

Устройство специального профильного листового материала по всей поверхности подземной части сооружения.
A special device profile sheeting over the entire surface of the underground part of the building.

Основным вопросом повестки дня Совета ректоров стала унификация профильного образования.
The main issue of the Council of Rectors was aimed at the unification of a profile education.

Однако наличие стабильного профильного секретариата имеет большое значение для выполнения текущих планов работы Подкомитета.
However, a stable, core secretariat was essential for it to fulfil its current work plans.