ПРОФСОЮЗНЫХ на Английском - Английский перевод

• trade union
• labour
• trade unionists
• trade-union
• trade unions
• tradeunion

Примеры использования Профсоюзных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Члены профсоюзных групп.
Members of trade union groups.

Ограничения профсоюзных прав.
Restrictions on trade union rights.

Члены профсоюзных организаций.
Members of trade union organizations.

Гарантия профсоюзных прав.
Guarantees of trade union rights.

Защита прав человека и профсоюзных прав;
To defend human and trade union rights;

Удержание профсоюзных взносов.
Withholding union contributions.

Осуществление политических и профсоюзных прав.
Exercise of political and trade union rights.

Ограничение профсоюзных прав.
Restrictions on trade union rights.

Систему профсоюзных культурных учреждений;
A network of trade unions cultural institutions;

Политических и профсоюзных свобод;
Political and trade union freedoms;

Женщины в профсоюзных организациях.
Women in trade-union organizations.

Политических и профсоюзных свобод;
Civil liberties and trade union freedoms;

День профсоюзных действий за мир- 1 сентября;
Day of trade union actions for peace- 1 September;

Представители профсоюзных организаций.
Representatives of labour organizations.

Количество профсоюзных организаций в Египте 1 621.
Number of trade-union organizations in Egypt 1,621.

Итальянская конфедерация профсоюзных работников.
Italian Confederation of Trade Union Workers.

Представители профсоюзных конфедераций.
Representatives of the trade union confederations.

Регистрация и деятельность профсоюзных организаций.
Registration and functioning of trade union organizations.

Создание новых профсоюзных организаций в секторе.
Creating new trade union organizations in the sector.

Гарантируется плюрализм профсоюзных организаций.
Plurality of trade union organizations is guaranteed.

Ограничения профсоюзных прав служащих вооруженных.
Restrictions on trade union rights with respect to the.

Исследование по вопросам профсоюзных свобод в Мавритании.
Study on trade union freedoms in Mauritania.

Участие членов профсоюзных организаций в жизни предприятия.
Participation by members of trade union organizations.

Одна Сторона сделала заявление от имени профсоюзных НПО.
One Party made a statement on behalf of the trade unions NGOs.

Сообщения профсоюзных или иных общественных организаций;
Communications from trade unions or other voluntary organizations;

Доля женщин среди членов руководящих органов профсоюзных объединений.
Women's share of governing bodies of the Labour Confederations.

Участие в проведении профсоюзных собраний в академических группах.
Participation in trade union meetings in academic groups.

Девять профсоюзных активистов, связанных с МОТ, остаются в тюрьме.
Nine labour activists associated with the ILO remain in prison.

Имеется также несколько небольших профсоюзных организаций религиозной ориентации.
There also exist a few small labour organizations of religious orientation.

В профсоюзных комитетах количество различных секторов достигло 2453.
In the syndicate committees the number of various working sectors reached 2453.