ПРОШЛЫМ ВЕЧЕРОМ Я на Английском - Английский перевод

Примеры использования Прошлым вечером я на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Прошлым вечером я была тут.
Last night, I was here.
Я же сказал, прошлым вечером я был дома.
I told you, I was home last night.
Нет, прошлым вечером я подумала.
No, last night, I thought.
Прошлым вечером я так напился.
I got drunk last night.
Хотя… хотя, прошлым вечером я была наверное, невосприимчивой.
Although… last night I guess I was kind of insensitive.
Прошлым вечером я ухо проколол.
Last night I got my ear pierced.
Чарли, прошлым вечером я была на экстази.
I was on Ecstasy last night, Charlie.
Прошлым вечером я сделала глупость.
So last night I did this thing.
Посмеивается Прошлым вечером я бы зашел на приличную дистанцию, Эдди, но это было вчера вечером..
Last night I would have gone the distance, Eddie, but that was last night..
Прошлым вечером я пришел снова.
Last night, I visited the lady again.
Когда прошлым вечером я вышел из дома, я именно туда и собирался отправиться.
When I went out last evening, that's where I intended to go.
Прошлым вечером я прочитал Снарка.
I read the Snark last night.
Прошлым вечером я смотрел фильм Гонконг.
Last night I saw the Hong Kong movie.
Прошлым вечером я получил от него смс.
I got a text from him last night.
Прошлым вечером я был на дне рождения.
I was at a birthday dinner last night.
Прошлым вечером я выпивал со своим приятелем Филом.
Last night I was drinkin' with my buddy phil.
Прошлым вечером я видел DR. SCHWEIBER в торговом центре.
Last night i saw dr. schweiber at the mall.
Прошлым вечером я произнес речь.
I delivered a speech at the conference last night.
Прошлым вечером я пережила один из моих самых страшных кошмаров.
Last night I lived out one of my actual nightmares.
Прошлым вечером я попросил А настроить свой радиоприемник.
Last evening, I asked A to tune in on her radio receiver.
Прошлым вечером я был виноват, я не должен был.
Last night was my fault. I shouldn't have been so.
Прошлым вечером я подцепил Мадетту, у нас был секс.
I hooked up with Maudette last night, we had sex.
Прошлым вечером я разговаривал с Дейвом когда это случилось.
I was on the phone last night with Dave when it happened.
Прошлым вечером я слышал, ты говорил о Дзен как о« великом любовном романе».
Last night I heard you refer to Zen as"the great love affair.
Прошлым вечером я говорила с Марвом по телефону, все было в порядке.
I just talked to Marv last night on the phone, and everything was fine.
Прошлым вечером я пригласил Кэрри на ужин. Должен сказать, что я вызвал настоящую сенсацию перед подачей десерта!
Last night I took Kerry out to dinner, and I regret to say, I caused a bit of a sensation before the dessert!
Прошлым вечером я пригласил папу использовать мою квартиру для тихого романтического ужина с Шерри, пока я нахожусь на" Травиате.
Last night I invited Dad to use my apartment for a quiet, romantic dinner with Sherry while I attended La Traviata.
Прошлым вечером я откушал самой классной еды в своей жизни, чего никогда бы не произошло, не устрой Глория все так, чтоб нас вышвырнули из этого ресторана для снобов.
Last night, I had the greatest meal I have ever had, and it never would have happened if Gloria hadn't got us kicked out of that snooty restaurant.
Прошлым вечером я пошел послушать концерт Сибирского Биг Бэнда с английским певцом, выступающими в развлекательном центре Macclesfield, должен признать, что у меня не было больших ожиданий.
Last night I went to see a Siberian big band with an English singer perform at Macclesfield Leisure Centre,I must admit I did not have any great expectations.
Прошлым вечером меня вызвали на дорожное происшествие.
Last night I was called to attend a road accident.
Результатов: 1196, Время: 0.0318

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский