ПРЯМЫЕ ТРАНСЛЯЦИИ на Английском - Английский перевод

live streaming
прямую трансляцию
трансляцию
живой поток
живой ленте
direct broadcasts
прямого вещания
прямые трансляции
direct
live coverage
прямую трансляцию
прямое освещение
live streams
прямую трансляцию
трансляцию
живой поток
живой ленте
broadcast live

Примеры использования Прямые трансляции на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Прямые трансляции из сетчатки.
Live broadcasts of the retina.
Смотрите прямые трансляции вместе с нами!
Watch the Live streams with us!
Прямые трансляции Кубка Томас и Юбер.
Direct broadcasts of the Thomas and Uber Cup.
Развлечения: Прямые трансляции спортивных программ.
Entertainment: Live broadcasts of sports programs.
Прямые трансляции- не основная наша задача.
Live streaming's not really our primary business here.
Исключение составляют прямые трансляции новых турниров.
The exception is live broadcasts of new tournaments.
ВИДЕО прямые трансляции и все в одном месте.
Videos and live streams all in one place.
Кроме того, ты можешь проводить прямые трансляции с помощью вэб- камеры.
Also, you can make direct broadcast via Web cam.
Прямые трансляции звуков городов из различных стран.
Live audio from a number of countries from around the world.
Развлечения: DVD, TV, Прямые трансляции спортивных программ.
Entertainment: DVD, TV, live broadcasts of sports programs.
Прямые трансляции общих прений Генеральной Ассамблеи.
Live broadcasts of the general debate of the General Assembly.
Смотрите фильмы, телепередачи и прямые трансляции спортивных событий.
Watch movies, TV shows and live streaming sporting events.
Прекратите платить дорогую ежемесячную подписку на международные прямые трансляции.
Stop paying costly monthly subscription for international live streams.
В 2007 году bwin начал предлагать прямые трансляции крупных спортивных событий.
In 2007, bwin began to offer live streaming of major sports events.
Устройство будет поддерживать 4К фильмы, а также прямые трансляции спортивных мероприятий.
The device will support 4K movies as well as live sporting events.
Прямые трансляции ведутся круглосуточно, их можно посмотреть совершенно бесплатно.
Live broadcasts going around the clock, they can be viewed absolutely free.
Веб- камера работает в режиме реального времени, прямые трансляции ведутся постоянно.
The webcam works in real time, live broadcasts are continuously maintained.
Прямые трансляции любых активных турнирных столов PokerStars Live строго запрещены.
Live-streaming any active PokerStars Live tournament table isstrictly prohibited.
С 2006 Fox Sports 3( до 2013 SPEED)ведет прямые трансляции гонок.
Since 2006, Fox Sports 3(formerly called SPEED until 2013)carries live coverage of all events.
Много нового для себя узнают люди по всему миру через прямые трансляции с объекта.
A lot to know people around the world through live broadcasts from the facility.
Кроме того, вы можете активировать прямые трансляции с веб- камеры в любое удобное время.
In addition, you can activate the live broadcasts of the webcam at any time.
Камеры можно смотреть в любое удобное время, все прямые трансляции идут круглосуточно.
Camera you can watch anytime you like, all live broadcasts going around the clock.
Черногория организовала прямые трансляции на различных телевизионных и радиостанциях.
Montenegro arranged live broadcasts on a variety of television and radio stations.
Смотрите прямые трансляции или повторы программ Ваших любимых телеканалов из любой точки мира!
Watch live streaming or replays of your favorite TV channels wherever you are!
Зажигательная живая музыка, прямые трансляции спортивных событий, дегустации и праздники.
The vibrant live music, live sporting events, tastings and festivals.
Прямые трансляции с городов Бразилии пользователи сети смотрят в режиме онлайн совершенно бесплатно.
Live broadcasts of the Brazilian cities network users watch online for free.
Здесь есть статьи,видеосюжеты, прямые трансляции, фотогалереи и много чего другого.
Here you will find articles,videos, live streamings, photo galleries and many other things.
Веб- камеры располагаются по всей территории объекта, прямые трансляции ведутся круглосуточно.
Webcams are located throughout the facility, live broadcasts going around the clock.
А для искушенных зрителей- прямые трансляции оперы, балета, театральных постановок, концертов.
And for sophisticated viewers- live broadcasts of Opera, ballet, theater productions, concerts.
Популярнейшие соревнования испортивные поединки, прямые трансляции и повторы лучших матчей.
The most popular competitions andsports duels, live broadcasts and replays of the best matches.
Результатов: 97, Время: 0.0345

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский