РАЗЕ на Английском - Английский перевод

• time
• raza

Примеры использования Разе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Плохом первом разе?
Bad first time?

Вы оставили Разе жизнь.
You let Raza live.

Мы так близко к Разе?
We that close to Raza?

А это позволит Разе нагнать нас.
That will give Raza a chance to catch up.

Тот же огонь горит в Разе.
That same fire burns in Raza.

Мы поможем вам разрешить проблемы в первом разе в периоде гарантированности!
We will help you to solve problems in first time in warranty period!

Хорошо. Как нам попасть к Разе?
So, now how do we get to Raza's?

Я думаю, все имеют историю о их первом разе, и это будет наша.
My point is, is everybody has a story about their first time, and this will be ours.

Остальная команда- на" Разе.
The rest of the crew is back on the Raza.

Почему бы тебе не рассказать нам снова о твоем первом разе в летнем лагере в Катскилл?
Why don't you tell us again about your first time at the camp in the Catskills?

Я и не думала о своем первом разе.
I haven't really thought about my first time.

Так сожалею… О каждом разе, когда я обижал вас, разочаровывал или подводил.
I'm so deeply s-sorry… for every time that I ever hurt you or disappointed you or let you down.

Та бумага не была о твоем первом разе с Мэтти.
That paper wasn't about your first time with Matty.

У меня было что-то другое на уме о нашем первом разе.
I had something else in mind for our first time.

Помимо нескольких не слишком технически сложных мест, посвященных эмоциональным отношениям в целом, и рассказов телеперсон и поп-звезд о" первом разе", в брошюре содержатся несколько познавательных игр и тестов- неизменно в развлекательной форме.
Besides a few less technical passages on emotional relationships in general and the testimonies of television personalities or pop stars on their"first time", the booklet proposes a handful of amusing educational games and tests.

Ответственные: ЕЭК ООН: Юрай Ричан; Евростат: Дэниэл Разе.
Responsible: UNECE: Juraj Riecan; Eurostat: Daniel Rase.

Воспрепятствованный вам получите и подтвердите образцы в первом разе наши reponsiblity и удовольствие, как раз в одной неделе для новых образцов которым нужно быть сделанным в новых инструментах, и мы можем поставить образцы не познее 24 часа для exsiting образцов раз получали ваш запрос.
Let you get and confirm samples in first time is our reponsiblity and pleasure, just in one week for new samples that need to be done in new tools, and we can deliver samples within 24 hours for exsiting samples once received your request.

Если я вернусь, то же самое может случиться на" Разе.
If I go back there the same thing that happened here could happen on the Raza.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): А сейчас я предоставляю слово министру и управляющему Государственного банка Пакистана Его Превосходительству г-ну Сайеду Салиму Разе.
The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Syed Salim Raza, Minister and Governor of the State Bank of Pakistan.

В 872 году, после смещения графа Каркассона Олибы II, он получил также Альби, Ним, Каркасон и Разе.
In 872, following the deposition of Oliba II of Carcassonne, he was given the counties of Albi, Nîmes, Carcassonne, and Razès.

Твой отец решил, что будет забавно поделиться рассказами о первом разе.
Your father thought that it would be fun to share stories about our first time.

Когда пересылка товаров, мы отправит совет доставки в вас на нашем первом разе.
When the goods shipment, we will send the shipping advice to you at our first time.

Когда продукт, который нужно грузить, мы отправит совет доставки в вас на нашем первом разе.
When product to be shipped, we will send the shipping advice to you at our first time.

Ќн говорит раз в полгода.
He only talks twice a year.

Четырнадцать лет раз 365 дней Составляет около 5000 дней.
Fourteen years times 365 days is about 5,000 days.

Отправляется раз в день утром.
It departs once a day in the morning.

Раз Вы видите этот экран, WPGlobus успешно запустился и готов к работе.
If you see this screen, WPGlobus is up and running.

Раз ночью я услышал шум в гостиной.
One night I heard some noise from the sitting-room.

Раз ты умираешь.
Since you're dying.

Раза должен ждать две вещи.
Raza has to expect one of two things.