РАЗЛИЧНЫХ ПОЛИТИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• various political
• different political
• various policy
• different policy
• diverse political
• varying political
• variety of political
• distinct political
• differing political
• numerous political

Примеры использования Различных политических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Служил на различных политических должностях.
He also served in various political duties.

Он состоял из представителей различных политических партий.
They must come from different political parties.

Абу Хуссейн, Газа различных политических группировок.
Hussein, 29, 30(Gaza Strip) three different political.

Впервые сотрудничали женщины из различных политических партий.
It was the first cooperation ever of women from different political parties.

Не случайно вопросам в различных политических документах уделяется пристальное внимание.
The issues of various political documents receive attention.

В них участвовали четыре кандидата от различных политических направлений.
Four candidates from different political orientations were contesting that election.

Эта фраза стала девизом различных политических и судебных организаций.
The phrase has come to be used as the motto for various political and judicial organisations.

В 2012 году власти запретили проведение ряда заседаний различных политических партий.
Throughout 2012 various political party meetings were prohibited by authorities.

В том числе новостей мировой важности, различных политических переворотов, гражданских волнений.
News of global importance, various political coups, and civil disorders.

На данном сайте термин« языки» означает официальные языки различных политических образований.
In this website,"languages" means the official languages of the different political entities.

Второй доклад по вопросу о роли различных политических партий не представлен до сих пор.
The second report regarding the role of various political parties has not yet been submitted.

В течение следующих лет Мухаммед помогал отцу в различных политических и военных делах.
During the following years, Muhammad assisted his father in various political and military affairs.

В его состав вошли представители различных политических партий, советов и городской думы.
It consisted of representatives from different political parties, councils, and the city Duma.

Замбия является многопартийной демократией, где разрешена свобода выражения различных политических взглядов.
Zambia is a multiparty democracy allowing for the expression of different political views.

Организовать встречи представителей различных политических кругов обеих сторон.
To organize meetings of representatives of different political circles of both Sides.

В докладах приводятся примеры различных политических действий и мер, стимулирующих процесс участия.
The reports provide examples of various policy actions and measures stimulating the participatory process.

В обсуждении принимали участие евродепутаты из различных политических фракций.
Among the participants of the discussion were delegates of the European Parliament representing various political factions.

Доклад также необходимо пропагандировать в различных политических, административных и гражданских кругах.
The report should also be publicized in the various political, administrative and civil circles.

В ряде случаев глобализация выявила расхождения в режимах регулирования в различных политических областях.
Globalization has, in some cases, highlighted differences in regulatory regimes in various policy areas.

Авиабаза стала координационным центром различных политических споров в последние годы.
The airbase has become a focal point of various political controversies in recent years.

Должны предоставлять более адекватные и беспристрастные данные для осуществления различных политических процессов;
Should produce more adequate and impartial figures for the implementation of various policy processes;

Этой идеологии не противоречит существование различных политических партий и общественных движений.
The ideology does not contradict this existence of various political parties and social movements.

По сути, исход битвы стал началом раскола Британской Северной Америки на два различных политических образования.
In effect, the battle's outcome was the split of British North America into two distinct political entities.

Институциональная связь и управленческий потенциал на различных политических, технических и рабочих уровнях.
Institutional coherence and management capacity at various political, technical, and working levels.

Сторонники различных политических партий вступают в стычки друг с другом и с полицией во время маршей и демонстраций.
Supporters of different political parties clash with each other and with police during rallies and demonstrations.

Проблемы разработки и применения комплексных подходов на различных политических и географических уровнях; и.
The challenges in developing and applying integrated approaches at various policy and geographic levels; and.

Сторонники различных политических течений в Пуэрто- Рико имеют право представить на таком форуме свои аргументы.
Supporters of the different political ideologies in Puerto Rico had the right to present their arguments in such a forum.

Принимает участие в качестве эксперта в различных политических ток шоу на федеральных российских телевизионных каналах.
He is also known as an expert guest at numerous political talk shows on major Russian TV channels such as Channel 1.

В нем рассматриваются три сценария будущего развития на основе различных политических подходов и технического прогресса.
It examines three scenarios on how the future might unfold using different policy approaches and technical developments.

В рамках этих усилий я продолжил консультации с деятелями Восточного Тимора, придерживающимися различных политических убеждений.
As part of these efforts I have continued to consult with East Timorese personalities of various political persuasions.