РАЗНООБРАЗИЕ ФЛОРЫ на Английском - Английский перевод

• variety of flora
• diversity of flora

Примеры использования Разнообразие флоры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они предлагают красочное разнообразие флоры и фауны.
They offer a colorful variety of flora and fauna.

Разнообразие флоры в Кыргызстане определяется высокой зональностью.
Diversity of flora in Kyrgyzstan is determined by the altitudinal zoning.

Также туристов удивит большое разнообразие флоры и фауны.
Also the tourists will be surprised a variety flora and fauna.

Разнообразие флоры и фауны делает его идеальным местом для любителей природы.
An ideal place for nature lovers thanks to the diversity of its flora and fauna.

Отличительной особенностью местности является богатство и разнообразие флоры и фауны.
A distinguishing feature of the area is the variety and multitude of flora and fauna.

Разнообразие флоры и фауны в Колумбии стало причиной появления столь же разнообразной кухни.
The diversity of the flora and fauna in the Pinaleños make them an especially notable range.

Масштаб водопадов, красота и разнообразие флоры и фауны точно не оставят никого равнодушным.
The scale of the waterfalls, the beauty and variety of flora and fauna will not leave anyone indifferent.

Теперь вы знаете, катящийся труп не собирает мох, но он собирает исчерпывающее разнообразие флоры.
Now, you know that a rolling stiff gathers no moss, but it does gather an exhaustive assortment of flora.

Экскурсия на целый день, чтобы исследовать разнообразие флоры и фауны региона Амазонки. Обед включен.
Full day excursion to explore the variety of the flora and fauna of the Amazon region. Lunch included.

Муджио славится своими просторами дикой природы, где можно наблюдать большое разнообразие флоры и фауны, в том числе.
Mudgee is famous for its wild expanses, where you can observe a great variety of flora and fauna, including many.

Здесь сосредоточено богатое видовое разнообразие флоры и фауны и сохранились виды, внесенные в Красную книгу Казахстана.
Rich diversity of flora and fauna, as well as preserved species, included in the Kazakhstan Red Book, is concentrated here.

Цветущие сады, разнообразие флоры делают Мадейру поистине райским уголком для гостей из самых отдаленных уголков мира.
Blooming gardens and variety of flora make Madeira truly paradise for guests from the most remote parts of the world.

Он зарождался как рыбная ферма, но с годами разнообразие флоры и фауны сделало парк интересным не только благодаря рыбе.
It was meant to be a fish farm, however, throughout years the park became more interesting thanks to its variety of flora and fauna.

Необычайное разнообразие флоры и фауны на острове делает его объектом интереса ученых- натуралистов и любителей природы.
The rich variety of fauna and flora also makes it attractive for hillwalking and those interested in natural history.

Удлинение катаклизма приведет к полному уничтожению разумной жизни на планете, значительно уменьшит разнообразие флоры и фауны Земли.
Lengthening of cataclysm will lead to utter annihilation of a reasonable life on a planet, will considerably reduce a variety of flora and fauna of the Earth.

Эта фантастическое разнообразие флоры заработало ассоциации первый приз в категории« arquitectura antigua» или античной архитектуре в 2015 году.
This fantastic collection of flora earned the association the first prize in the category of"arquitectura antigua" or a ntique architecture in 2015.

Муджио славится своими просторами дикой природы, где можно наблюдать большое разнообразие флоры и фауны, в том числе множество редких видов, занесенных в Красную книгу.
Mudgee is famous for its wild expanses, where you can observe a great variety of flora and fauna, including many rare species listed in the Red Book.

Кроме этого, в городе есть много природных ресурсов: природный парк де- ла- Альбуфера, один из самых больших в Испании, прекрасные пейзажи и большое разнообразие флоры и фауны.
Besides, it has many natural resources like Parque Natural de la Albufera(one of the biggest in Spain), amazing landscapes and a wide variety of flora and fauna.

Низменности Пантанала покрывают 12 муниципалитетов и представляют собой огромное разнообразие флоры и фауны, леса, природные отмели, саванны открытых пастбищ, полей и кустарников.
The Pantanal lowlands cover 12 municipalities and presents a variety of flora and fauna, with forests, natural sand banks, savannahs, open pasture, fields and bushes.

Политика Швеции в сфере экологии определяется целым рядом целевых показателей качества окружающей среды, включая« Благополучие водно- болотных угодий»,« Экологически устойчивые леса" и« Богатое разнообразие флоры и фауны».
The Swedish environmental policy is guided by a set of environmental quality objectives, including"Thriving wetlands","Sustainable forests", and"A rich diversity of plant and animal life.

Содружество Доминики- государство, расположенное на острове в Карибском море, которое привлекает туристов горячими источниками, пляжами с черным и желтым песком, разнообразием флоры и фауны.
The Commonwealth of Dominica is the state, situated on the island in the Caribbean, which attracts tourists by hot springs, beaches with black and yellow sand, a variety of flora and fauna.

Здесь очень богатая природа и насчитывается около 24 жизненных зон с разнообразием флоры и фауны.
Here is very rich in nature and there are about 24 living zones with the diversity of flora and fauna.

Более 18% территории Эстонии покрыто национальными парками и охраняемыми территориями с разнообразием флоры и фауны.
More than 18% of Estonia is covered by national parks and protected areas with a diversity of flora and fauna.

Знаменитый своим белым мелким песком и невероятным бирюзовым цветом моря, пляж Фалассарна включен в сеть Natura 2000, сеть охраняемых Европейской комиссией природных территорий, благодаря разнообразию флоры и фауны, а также естественной красоте этого места.
Famous for its white powdery sand and breathtaking turquoise colour of the sea, Falassarna is part of the Natura 2000 network, a European Commission network of naturally protected areas, both due to its variety of flora and fauna and as an area of outstanding natural beauty.

Экологический маршрут El Rocío предлагает туристам и жителям Пуэрто Лопеса альтернативный вариант туризма, характеризующийся разнообразием флоры и фауны влажных тропических лесов, а также многими местными и такими многовековыми видами деревьев, как гуаякан, святое дерево, барбаско и др.
The ecological El Rocío Trail, offers to the tourists and inhabitants of Puerto Lopez, a new alternative for adventure tourism, characterized by the diversity of flora and fauna of the tropical dry forest within which there are species local to the region and legendary trees such as cascol, guyayacan, palo santo, and barbasco which are almost 300 years old.

Гн Гальегос Чирибога( Эквадор), выступая от имени государств Андского сообщества, говорит, что, несмотря на то, что государства- члены сообщества входят в число стран, обладающих самым богатым биологическим разнообразием флоры и фауны, существует ряд факторов, обусловленных прежде всего широким распространением нищеты, которые угрожают их статусу называться мировым<< эпицентром>> биологического разнообразия.
Mr. Gallegos Chiriboga(Ecuador), speaking on behalf of the members of the Andean Community, said that although its member States were among the countries with the most biologically diverse flora and fauna, a number of factors, motivated primarily by poverty, threatened their status as a global"epicentre" of biodiversity.

Это место хорошо известно своими прекрасными окрестностями и огромным разнообразием флоры и фауны.
This place is well known for its wonderful surroundings and a huge variety of flora and fauna.

Но в целом, район отличается высокой залесенностью с большим видовым разнообразием флоры и фауны.
As the area is therefore relatively inaccessible, there is a large diversity of flora and fauna there.

Кроме богатейшего разнообразия флоры и фауны, Национальный парк Майелла имеет не менее интересную историю.
The Majella National Park's history is just as interesting as its plentiful variety of flora and fauna.

Свойство расположен в непосредственной близости от Понта-Делгада, окруженный садами с огромным разнообразием флоры и с великолепным видом на море.
The property is located in the vicinity of Ponta Delgada, surrounded by gardens with a huge diversity of flora and with a magnificent view over the sea.