СВОЙ РЕЗУЛЬТАТ на Английском - Английский перевод

• your result
• your score

Примеры использования Свой результат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проверь свой результат.
Check your score.

Вы получите свой результат прежде, чем покинете наше заведение.
You will receive your results before you leave our facility.

Проверь свой результат!
Go check your score!

Безусловно, я очень хочу туда поехать и превзойти свой результат Лондона».
Of course, I really want to go there and to beat your score in….

Это имело свой результат.
It had its effect.

Сопоставьте свой результат со значениями в таблице ниже.
Compare your result to the table below.

Комова: хочу поехать на Игры- 2016 и превзойти свой результат Лондона.
Komova: I want to go to the Olympic Games 2016 and surpass its result London.

Поэтому, узнать свой результат не составит труда.
Therefore, know your result will not be difficult.

Тренер сказал мне вчера, что я улучшила свой результат на. 1 секунды.
The coach told me yesterday, that I have improved my performance by 0.1 second.

В конце игры вы знаете свой результат, и вы были правильные вопросы.
At the end of the game you will know your result and the questions that you answered.

Я попросил архиепископа сдать анализ до меня, поскольку боялся за свой результат.
I asked the Archbishop to take the test before me, because I feared for my results.

БЮТ: команда Юлии Тимошенко защитит свой результат несмотря на фальсификации.
BYuT: Yulia Tymoshenko's team will defend its results despite falsification.

После того как прозвучит звонок об окончании урока, ты сможешь узнать свой результат и оценку.
When the bell sounded the end of the tutorial, you can know your results and evaluation.

Несмотря на две победы, Баррикелло не смог повторить свой результат прошлого года и стал четвертым.
At Magny-Cours, Barrichello did not repeat his performance from the two previous races and qualified in 17th.

Вот простая игра, но очень захватывающая сразу, потому что мы всегда хотим больше и улучшить свой результат.
Here's a simple game but very addictive once because we always want more and improve your score.

Из 20 тысяч университетов мира университет занял 5485 место, улучшив свой результат на 88 позиций по сравнению с 2012 годом.
Seifullin KazATU ranked 5,485 having improved its score by 88 positions compared to the year 2012.

Пробурили скважины, и они дали свой результат на глубине 500 метров есть перспективы и дальше бурить.
Wells have been drilled, and they have given their results, at a depth of 500 meters there are prospects for further drilling.

Проще говоря, вы должны подобрать для ребенка красивую и теплую зимнюю одежду, а свой результат сможете распечатать.
Simply put, you have to pick up the child a beautiful and warm winter clothes, and be able to print your result.

После сеанса тренировки вы можете проанализировать свой результат и сравнить его со своей целью в Polar Flow.
After the training session you can analyse your result and compare it with your target in Polar Flow.

Нашему спортсмену, занимавшему после произвольных упражнений 6- е место среди 18 участников, впоследствии удалось улучшить свой результат.
Being the 6thamong 18 participants after free moves, our sportsman could manage to increase his scores.

Однако, преимущество не так велико потому что следующий парень компрометирует свой результат провалив одно из блюд полностью.
However, the advantage doesn't last because the next guy severely compromises his score by failing one of the four dishes completely.

Если вы хотите улучшить свой результат, то следует серьезней подходить к флеш игре Ночной гонщик и устраивать соревнования с самим собой.
If you want to improve your score, you should give serious consideration to flash game Night Racer and organize competitions with yourself.

Кроме того, в ней не очень много уровней, пройдя их все, вы узнаете свой результат и сможете начать все заново, стремясь улучшить показатель.
In addition, there are not very many levels, having them all, you know your score and be able to start all over again, trying to improve the figure.

Прибежать- означает глагол, когда мы бежим и вдруг остановились, больше мы не бежим, потому что это нам не нужно, мы получили свой результат.
ПpибeжaTb(to come running)- means the situation when we run and suddenly stop. We don't run anymore because it is unnecessary, we have got our result.

Покажи все свои умения в прыжках с трамплина, прыгай, как можешь высоко, и тогда ты сможешь улучшить свой результат и пролететь достаточно большую дистанцию.
Show all your skills in jumping, jump, how can high, and then you can improve your score and fly a large enough distance.

Если вы хотите зафиксировать результат вне социальных сетей, то найдите дежурного тренера в тренажерном зале и зарегистрируйте свой результат у тренера.
If you want to record your result outside social media, find a gym trainer on duty and ask him to register your result.

В конце игры Bolaвы можете добавить свой результат в рейтинг лучших игроков, и одновременно с этим посмотреть на какой именно позиции находится ваш результат..
At the end of the game Bolavy can add your score to the ranking of the best players and at the same time to look at exactly what your position is the result.

Играй с любимыми героями мультфильма в снежки делай это на время проверь, сколько мишеней ты сможешь поразить за ограниченное время, улучшая свой результат.
Play with your favorite cartoon characters snowballs do it on time to see how many targets you can hit for a limited time, improving their results.

Напомним, что в прошлом году Титаренко был серебряным призером, но в этом году улучшил свой результат, опередив своих партнеров по команде Владимира Козловского и Тимура Русию.
Recall that last year, Titarenko was the silver medal, but this year has improved its results, ahead of his team-mates Vladimir Kozlovsky and Timur Rusiyu.

И далее у работника встает выбор, быть менеджером по работе с ключевыми клиентами или региональным менеджером, отвечать за свой результат или результат команды?
And then the employee gets a choice, to be a Manager for the key account or regional Manager, be responsible for your result or the result of a command?