СЛОЖНОЙ ФОРМЫ на Английском - Английский перевод

• complex shapes
• complicated shape
• complex form
• complex shape
• complex shaped

Примеры использования Сложной формы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Простой или сложной формы.
Simple or complex shapes.

Подходит для очистки литых изделий сложной формы.
Suitable for complex shape castings.

Поверхности и детали сложной формы защищаются с помощью петролатумных масс и лент.
Surfaces and parts with complex shapes are protected using petrolatum mastics and tapes.

Они могут быть в виде бокса, выпуклые или сложной формы.
They can be in the form of Boxing, convex or mopp.

Из-за его сложной формы каждый зуб по окружности вырезался индивидуально.
Because of its complex shape each and every tooth along its circumference must be individually cut.

Превосходная очистка для автомобилей сложной формы.
Top Class Cleaning Power for Hard-to-Clean Shaped Vehicles.

Объяснение сложной формы можно с помощью резонансных и интерференционных эффектов.
Explanation of more complex shapes is possible through the effects of resonance and interference.

Пилястры бывают прямоугольными, полукруглыми и сложной формы.
Pilasters are rectangular, semi-circular and complex shapes.

Штамповка позволяет обрабатывать детали с более сложной формы, из часы части лонжерона грузовиков.
Stamping can handle parts with more complicated form, from clock parts to longeron of trucks.

Крыша четырехскатная, задрапирована аттиком сложной формы.
The roof is four-sloping draped with an attic of complex shape.

Специализируясь на продукции с логотипом, вставками и сложной формы из инженерных и товарных смол.
Specializing in products with logos, inserts and complex shapes from engineering and commodity resins.

Мелодии их более развитие, широко диапазонные, сложной формы.
Their melodies are more developed, of great range and complex form.

Рекомендуется для крупносерийного производства небольших изделий сложной формы и/ или изделий из армированных пластмасс.
Recommended for long production runs of smaller and complicated shapes and/or reinforced plastics.

Анализ современного состояния идентификации сигналов сложной формы.
Analysis of current state signal identification complex shape.

Этот метод используется в том случае, если брелок нужно изготовить сложной формы или с множеством мелких деталей и отверстий.
This method is used if the remote control to produce complex shapes or with lots of small parts and holes.

Ландшафтная архитектура может привести к еще более сложной формы.
Landscape architecture could result in even more complex shapes.

Фрезерование с ЧПУ экономически выгодно для коротких прогонов и сложной формы, а также для высоких требований к точности допусков.
CNC milling is cost effective for short runs and complex shape, and it also possibles for high demand of precision tolerances.

В тоже время пищевые продукты в большинстве являются телами сложной формы.
At the same time, most food products are bodies of complex shape.

Для похода в театр отлично подойдут сережки сложной формы с яркими камнями, на каждый день лучше носить серьги без камней.
To march to the theater perfectly suited earrings complex shapes with bright stones, each day is better to wear earrings without stones.

Вакуумные мешки помогают равномерно распределить давление по поверхности деталей сложной формы.
Vacuum bags apply even pressure to complex shapes.

Гибкий фазированный преобразователь приспособлен для сканирования объектов сложной формы, например, колен трубопроводов.
The flexible phased array probe demonstrates its ability to undertake complex shape inspection on parts such as elbows.

Высокое удлинение позволяет легко использовать на поверхностях сложной формы.
High elongation allows for easier covering of complex contour surfaces.

Воздушный шарик сложной формы, наполняется гелием и служит в качестве подарка или украшения в композициях на тематических пиратских вечеринках.
Balloon complex shape is filled with helium and serves as gifts or decorations in compositions for topical pirate parties.

Perfect безопасность, отличная быстрая, высокая эффективность и сложной формы.
Perfect safety, excellent fast, high efficiency and complicated shape.

Герметичные лампы и объекты сложной формы не позволяют использовать стальной шарик и обычно измеряются с помощью ультразвуковых толщиномеров.
Sealed bulbs and complex shapes that do not permit use of a target ball can normally be measured ultrasonically with precision thickness gages.

С устройства можно снять любой зажим для работы с трубами сложной формы.
Any clamping jaw can be removed from the unit when working with oddly-shaped pipes.

Но поскольку заполнение сложной формы будет занимать около получаса, у пользователей такой системы непременно возникнет желание обойти навязчивую защиту.
It would also take half an hour to fill out a fairly complex form, which would tend to encourage users to find ways of bypassing the security.

Пространство между иконами разделено шестью резными золочеными колонками сложной формы.
The icons were divided by six carved gilt columns with complex shapes.

Его способность адаптироваться под любую форму позволяет выполнять изоляцию самой сложной формы для практически любой конструкции.
Its high geometric adaptability enables even the most complex shapes for insulating almost any system design to be implemented.

Но теперь представьте, что мы хотим сделать то же самое с объектом более сложной формы.
But now imagine we wanted to do the same thing with a more complicated shape.