СОДЕРЖИТ ОСНОВНЫЕ на Английском - Английский перевод

• contains basic
• provides basic
• contains the key
• contains the main
• includes basic
• contains fundamental

Примеры использования Содержит основные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предложения никогда не содержит основные глаголы.
Sentences never contains main verbs.

ИСО 9000 содержит основные положения и глоссарий.
ISO 9000 contains the fundamentals and vocabulary.

Диспозиция( основная часть), которая содержит основные положения договора;
A disposition(the main part) that contains main provisions of the treaty;

Содержит основные файлы Kaspersky Endpoint Security.
Contains the main Kaspersky Endpoint Security files.

Этот раздел содержит основные сведения о поиске и просмотре результатов.
This section includes basic information about finding and viewing results.

Содержит основные инструкции по построению полного процесса развертывания.
Provides basic instructions on building an end-to-end deployment.

Данное руководство содержит основные инструкции по установке камеры DCS- 5615 в сети.
This install guide provides basic instructions for installing the DCS-5615 Network Camera.

Он содержит основные и точные инструменты, которые обеспечивают несколько способов ретуширования изображений.
It contains basic and precise tools that provide multiple ways of retouching your images.

Настоящая инструкция содержит основные указания, которые должны соблюдаться при монтаже и эксплуатации.
These instructions contains basic reference which must be strictly adhered.

Для этих авторов, аудит в вопросе содержит основные цели, резюмировать следующим образом.
For these authors, the audit in question contains basic objectives, summarized as follows.

Который содержит основные нормы и устанавливает цели в данной области.
Which contains the main pertinent rules and objectives.

План действий в области людских ресурсов содержит основные цели в пределах конкретного временного периода.
The human resources action plan sets out key objectives within a specific time period.

Руководство содержит основные рекомендации по эксплуатации транспортного средства.
The manual provides basic guidelines for the operation of the vehicle.

Потеря веса Hydroxycut тайну выступает сегодня: Hydroxycut содержит основные питательные, что означает ее имя.
Hydroxycut weight loss secret is today: Hydroxycut contains key nutrients, which means her name.

Распределительная коробка Содержит основные электронные и электрические компоненты внутреннего агрегата.
Contains the main electronic and electrical parts of the indoor unit.

Этот раздел содержит основные рекомендации, касающиеся резервного копирования и восстановления отказоустойчивого кластера.
This topic outlines some basic guidelines for backing up and restoring a failover cluster.

Руководство по установке содержит основные инструкции по установке новой сетевой камеры DCS- 6314.
This installation guide provides basic instructions for installing the DCS-6314 Network Camera on your network.

Содержит основные витамины группы В, в том числе В1, В2, В6, витамины А, Е, никотина и пантотеновой кислоты.
Propolis contains basic vitamins of the group B(including В1, В2, В6), vitamins A and E and pantothenic acid.

Конституция Шри-Ланки содержит основные гарантии от злоупотребления чрезвычайными полномочиями.
The Constitution of Sri Lanka contains fundamental safeguards against the arbitrary use of emergency powers.

Краткое руководство по установке EAP727 Данное руководство содержит основные инструкции по установке беспроводной точки доступа EAP727 в сети.
This installation guide provides basic instructions for installing the EAP727 Wireless Access Point on your network.

Справочник по оборудованию Содержит основные сведения по настройке оборудования и обновлению для тонких клиентов HP.
Hardware Reference Guide Provides basic hardware setup and upgrade information for HP thin clients.

Эта база содержит основные общедоступные данные, а также более личные данные, доступные только другим разработчикам.
The database contains basic data accessible to everybody, and the more private data available only for other developers to see.

Закон 1988 года об иммиграции содержит основные законодательные положения, регулирующие порядок въезда лиц в Вануату.
The Immigration Act 1988 contains the main statutory provisions regulating entry of persons into Vanuatu.

ПОРТАТИВНЫЙ ТРАНСИВЕР 2110М( АТ- 2110М- 000) Данный комплект содержит основные компоненты переносной КВ радиостанции 2110М.
Military Catalogue 2110М TRANSCEIVERS 3 2110М PORTABLE SYSTEM( АТ-2110М-000) This package contains the key components for a 2110M Vehicular HF System.

Данное руководство содержит основные инструкции по установке купольного 7- дюймового кожуха DCS- 71 вне помещения.
This installation guide provides basic instructions for installing the DCS-71 Series 7" Outdoor Dome Housing.

Краткая форма опросного листа, направляемая в 80% домашних хозяйств, содержит основные демографические вопросы, такие, как возраст, пол и отношения с лицом 1.
A short form given to 80% of the households contains basic demographic questions such as age, sex and relationship to Person 1.

Данное руководство содержит основные инструкции по установке беспроводной точки доступа DAP- 2330 в сети.
This installation guide provides basic instructions for installing the DAP-2330 Wireless Access Point on your network.

АВТОМОБИЛЬНЫЙ ТРАНСИВЕР 2110М 125 Вт( АТ- 2110М- 003) Данный комплект содержит основные компоненты автомобильной КВ системы 2110М.
Military Catalogue 2110М TRANSCEIVERS 8 2110M VEHICULAR SYSTEM 125 W( АТ-2110М-003) This package contains the key components for a 2110M Vehicular HF System.

Стандарт PCI DSS содержит основные технические и эксплуатационные требования, разработанные для защиты данных владельца карты.
PCI DSS provides a baseline for technical and operational requirements designed to protect cardholder data.

АВТОМОБИЛЬНЫЙ ТРАНСИВЕР 2110М 25 Вт( с модулем расширения)( АТ- 2110М- 002) Данный комплект содержит основные компоненты автомобильной КВ системы 2110М.
Military Catalogue 2110М TRANSCEIVERS 6 2110M VEHICULAR SYSTEM 25 W(Extended)( АТ-2110М-002) This package contains the key components for a 2110M Vehicular HF System.