СОЗДАТЬ АРМИЮ на Английском - Английский перевод

• build an army
• create an army

Примеры использования Создать армию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы создать армию.
To create an army.

Достаточно, чтобы создать армию.
Enough to create an army.

Создать армию рабов- гибридов?
Build an army of hybrid slaves?

Ты же знаешь, он пытался создать армию.
You know, he was trying to build an army.

Он может помочь им создать армию против нас.
He can help them build an army against us.

Он использует Интерсект чтобы создать армию.
He's using the Intersect to build an army.

А может, он пытался создать армию клонов?
What if he was trying to create an army of clones?

Цель Слэйда- создать армию, используя Миракуру.
Slade's goal is to create an army of human weapons using the Mirakuru.

Они думали, что смогут создать армию сверхсолдат.
Thought they could create an army of super soldiers.

Итак, цель Слэйда- создать армию людей, инфицированных Миракуру.
Okay, Slade's goal is to create an army of human weapons using the Mirakuru.

Так ты похитил работу Джона, чтобы создать армию гумаников.
So you steal John's work… to create an army of Humanichs.

Тесла намеревается создать армию смертоносных созданий.
Tesla's intent on creating an army of deadly creatures.

Он дал мне возможность спасти ее, но взамен, я должен был создать армию детей.
He gave me the option to save her, but then I would have to build an army of children.

Поэтому помоги Джексону создать армию, которая сможет защитить ее завтра.
So go help Jackson build the army that will help keep her safe tomorrow.

Калипсо использует фрагмент скрижали порядка и хаоса, чтобы создать армию зомби.
Calypso uses her fragment of the Tablet of Order and Chaos to raise an army of zombies.

Может он пытается собрать деньги, создать армию, вызволить себя от сюда?
Maybe he's trying to raise money, build an army, break himself out of here?

Если сенат решит создать армию, это приведет к гражданской войне.
If the senate votes to create an army, it's sure to push us into a civil war.

А в свободное время он- убийца, пытающийся создать армию из человеческого оружия?
And in his spare time, he's a murderer trying to create an army of human weapons?

Кроме того, необходимо создать армию, способную защитить нападения или вторжения в другие территории.
You must also build an army capable of defending the attack or invade other territories.

Молока не было, какао слишком сладкое, и я решил, создать армию игрушечных солдатов.
Milk wouldn't do it, cocoa is a little sweet, so I decided to make an army of toy soldiers.

Однако его план создать армию, чтобы вторгнуться в Вестерос, проваливается после смерти Дрого и Визериса.
His plan to create an army to invade Westeros is ruined upon the deaths of Drogo and Viserys.

Кира, наш пациент" Ноль"… И с ней мы собираемся создать армию, которой мир не видывал до этого.
Kira is our patient"Zero"… and with her, we're going to create an army the world has never seen before.

Получить необходимые материалы, чтобы построить свой собственный город и создать армию, чтобы начать вторжение.
Get the materials needed to build your own city and create an army to begin the invasion.

И если у него получится создать армию запрограммированных супер солдат, для Гидры- утроение очков как бонус.
And if he happens to create an army of programmed super soldiers for Hydra along the way, triple bonus points.

Создать армию солдат, купить танки, вертолеты, самолеты и оружие с деньгами, вы берете из нефтяной скважины.
Create an army of soldiers, buy tanks, helicopters, planes and weapons with the money you take from the oil well.

Весь мир, и особенно народы Юга, должны объединиться и, действуя в духе единства, создать армию мира.
The entire world, and in particular the peoples of the South, must come together in a spirit of unity to build an army of peace.

Ту часть о том, как он пытался создать армию против Министерства, как он вел против меня подрывную деятельность?
The bit about how he's been trying to build up an army against the Ministry, how he's been working to destabilise me?'?

Президент Джордж Вашингтон отправился в Конгресс, чтобы напомнить им об их обязанности дважды создать армию за это время.
President George Washington went to Congress to remind them of their duty to establish a military twice during this time.

Защитить свой народ от нападения вражеских армий, строить здания, чтобы создать армию и оборонительные башни, чтобы защитить вас.
Defend your people from attack by enemy armies, construct buildings to create an army and defense towers to protect you.

Без верховенства права, старейшие члены экипажа« Исхода», старейшины, были вынуждены взять власть под свой контроль, создать армию и законы для Evath.
Without the rule of law, the oldest members of the Exodus' crew, the Elders, were forced to take control, form an army and bring the rule of law to Evath.