Примеры использования Спорю на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не спорю.
Я никогда не спорю.
I never argue.Не спорю.
Not arguing.Спорю, что ты права.
Не спорю.
Not arguing that.
Люди также переводят
Что ж, я не спорю.
Не спорю с этим.
No argument there.Спорю она была огромной.
I bet she's huge.Я с этим не спорю.
I cannot argue with that.Спорю- она ревнива.
I bet she would be jealous.Я не спорю с ними.
I have no argument with them.С этим я не спорю, но.
I don't dispute that, but.Спорю, они все были прекрасны.
I bet they were all beautiful.Да я с этим и не спорю.
And I got no argument with any of that.О, спорю, что он не хочет детей.
Oh, I bet he doesn't want kids.Ну, я никогда не спорю с наличными.
Well, I never argue with cash.Спорю, вы не знали этого, ребятки.
Which I bet you guys didn't know.Я с родителями спорю каждый день.
I argue with my parents every day.Спорю, она всегда была леди, а?
I bet she's always been a lady, huh?Сложно и ужасно, не спорю.
Sophisticated and terrifying, I do not dispute.Спорю, вы даже яйца сварить не сможете.
I bet you can't even boil an egg.Хорошо", Тоби. Разве я спорю с тобой?
Okay, do you see me arguing with you?Спорю он купит тебе лапши на свиданье.
I bet he will buy you noodles on the date.Каждый час на работе я спорю с наукой.
Every working hour I argue with science.Спорю, ты не можешь водить в спальном мешке.
I bet you can't drive in a sleeping bag.Я с этим не спорю, но факт остается фактом, я был вполне.
I can't argue with that, but the fact remains I was completely.Спорю, что бандиты не смогут найти меня здесь.
I bet the hooligans can't find me here.Я никогда не спорю с моими пациентами, или моими старшими офицерами.
I never argue with my patients or my commanding officer.Спорю, ты забыл, что мы обещали твоей матери.
I bet you forgot what we promised your mom.Муж и жена,которые никогда не спорю, которые живут в полной гармонии.
A husband andwife who never argue, who live in complete harmony.
