СПОРЮ на Немецком - Немецкий перевод

• ich wette
• streite
• diskutiere
• widerspreche
• bist bestimmt

Примеры использования Спорю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я не спорю.
Ich streite nicht.

Я никогда не спорю.
Ich streite nie.

Я не спорю.
Ich diskutiere nicht.

А я разве спорю?
Widerspreche ich denn?

Я не… спорю.
Ich… widerspreche nicht.

Спорю, не сладко.
Nicht so gut, wette ich.

Я не спорю.
Ich streite nicht mit Ihnen.

Да, спорю, так и было.
Ja, darauf wette ich.

Нет, я не спорю.
Nein, ich streite nicht.

Спорю, ты довольно популярна.
Du bist bestimmt beliebt.

Зачем я с тобой спорю.
Wieso diskutiere ich mit dir?

Я не спорю с лицемерами.
Ich diskutiere nicht mit Heuchlern.

Я и с мужем вашим спорю.
Ich streite auch mit Ihrem Mann.

Спорю, что у него уже был секс и все такое.
Ich wette, er hatte Sex und alles.

Это значит, что я спорю.
Und das bedeutet, dass ich streite.

С этого момента я не спорю, я закпючаю пари.
Ab jetzt streite ich nicht. Ich wette.

Дэвис, я с тобой не спорю.
Davis, mit dir streite ich nicht.

Спорю, что у вас есть еще компьютерная карта.
Ich wette, Sie haben eine Computerkarte.

Обзывайте меня как хотите, потому что я с Вами больше не спорю.
Ich streite mich nicht mehr mit Ihnen.

Спорю, что у нас есть общие интересы.
Ich wette, dass wir einige gemeinsame Interesse teilen.

У меня их несколько и я спорю с ними каждый день.
Ich hatte einige Mentoren, und ich widerspreche ihnen täglich.

Спорю, что-то про них есть у тебя в трейлере.
Ich wette, du hast etwas über sie in deinem Trailer.

Я никогда не спорю с моими пациентами, или моими старшими офицерами.
Ich streite nie mit Patienten oder mit meinem befehlshabenden Offizier.

Спорю, что у тебя есть парочку отличных секретов. Хорошо.
Ich wette, du hast ein paar tolle Tipps.

Гиббс, спорю, вернется с его… Назовем это каникулами.
Gibbs, wette ich, wenn er zurück aus seinem,… nennen wir es Urlaub.

Спорю на 20 баксов, что ты увидишь его первым.
Ich wette 20 Dollar, dass du ihn zuerst sehen wirst.

Я всегда спорю с людьми, которые недооценивают серьезность проблемы.
Ständig streite ich mich mit Leuten, die die Ernsthaftigkeit dieses Problems unterschätzen.

Спорю, ты никогда не думал, что твоя задница будет столько стоить.
Ich wette, du hättest nie gedacht, dass dein Arsch so viel wert ist.

Я не спорю с тем, кто может мой хвост использовать, как зубную нить.
Ich streite mit keinem, der meinen Schwanz als Zahnseide verwenden kann.

Спорю, если бы у меня был реальный адвокат, вместо одно из тех.
Ich wette, wenn ich einen richtigen Anwalt hätte, statt einen dieser.