Примеры использования Статуса на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мониторинг статуса устройств и систем.
Место Силы может иметь три статуса.
The Place of Power can have three statuses.Светодиод статуса системы становится зеленым.
Светодиоды основного статуса( зеленый и красный);
Green and red main status LEDs;Для этого не требуется никакого специального статуса.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
правовой статусконсультативный статусбудущего статусаособый статуссоциального статусаюридический статусокончательном статусесвой статусполитического статусаличном статусе
Больше
Использование с глаголами
касающихся статусапредоставлен статус беженца
предоставлен статус наблюдателя
присвоен статусповысить статуссохранить статус-кво
получили статуспредоставлен статусполучил статус города
регулирующих статус
Больше
Использование с существительными
статуса беженца
статус наблюдателя
статуса женщин
статус города
определения статусабудущем статусестатусе судей
статус конвенции
информацию о статусесохранение статус-кво
Больше
Изменение статуса задач В процессе, Выполнена.
Changing tasks statuses In process, Executed.Соглашение не имеет законодательного статуса.
The register has no legislative standing.Международная классификация статуса в занятости.
International Classification of Status in Employment.Анализ трафика в реальном времени в окне статуса.
Real-Time Traffic Analysis in status window.Настройка диагностики статуса клиентского компьютера.
Configuring the client computer's status diagnostics.Ваш еженедельный бонус в зависимости от статуса.
Your Weekly Bonus in Accordance with Statuses.Директора и учредители не имеют статуса трейдеров;
Directors and founders do not have the status of traders.Эта записка является неофициальной и не имеет никакого статуса.
This note is informal and has no status.Отображаются задания любого типа и статуса выполненности.
All the types and statuses of tasks are shown here.Шаг 2- Получение статуса микрофинансовой организации.
Step 2- Obtaining the status of a microfinance organization.Добавлен переключатель для запоминания статуса NumLock;
Added switch for remembering the status of NumLock;Румынская община не имеет статуса этнической группы.
The Romanian Community has no status as an ethnic group.Роль и важность ИСП в определении статуса беженца.
The role and importance of COL in refugee status determination.Для присвоения статуса" специализированная" спортивным школам.
To assign the status of"specialized" to sports schools.Информация о предоставлении статуса беженца в других странах.
Information on refugee status granted in other countries.Точная индикация уровня заряда батареи вашего и статуса.
Accurate indication of your battery's charge level and status.Существуют пять стандартных категорий для статуса занятости38.
There are five standard categories for status of employment.Код ошибки; содержит код статуса ассоциированный с ошибкой.
Error code; containing the status code associated with the error.Настоящая записка является фактологической,неофициальной и не имеет никакого статуса.
This note is factual,informal and has no status.GearmanJob:: sendComplete- Отправка результата и статуса завершения.
GearmanJob:: sendComplete- Send the result and complete status.Наглядное представление устройств в помещении и отображение их статуса.
All devices in a room and their statuses can be seen at a glance.Распределение статуса по занятости, по полу, выделенные страны, 2010.
Distribution of status in employment, by sex, selected countries, 2010.Дистанционная конфигурация идиагностика с индикациями статуса системы.
Remote configuration anddiagnostics with system status indications.Демонстрация скриншота, названия, статуса и даты запуска новых проектов;
Display of screenshots, names, statuses, and launch dates of new projects;Ассоциации персонала не имеют своего собственного статуса в таких органах.
Staff associations have no standing in their own right in such bodies.
