EQUAL STATUS на Русском - Русский перевод

['iːkwəl 'steitəs]
['iːkwəl 'steitəs]
равноправный статус
equal status
одинаковым статусом
равноправное положение
равном положении
равноправным статусом
equal status
равноправного статуса
equal status

Примеры использования Equal status на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
O Equal Status Act 2000.
O Закон о равном статусе 2000 года.
Expansion of the scope of the Equal Status Act.
Расширение сферы действия Закона о равном статусе.
Protection: equal status and rights of women.
Особой защиты: равный статус и права.
Cyrillic and Latin alphabet have equal status.
Кириллический и латинский алфавиты имеют одинаковый статус.
O Equal Status(Amendment) Act 2012.
O Закон о равном статусе( измененный) 2012 года.
Women are given equal status in the law.
Женщины имеют равный с мужчинами статус перед законом.
The equal status and human rights of women.
Равное положение и права человека женщин.
The testimony of men andwomen has equal status.
Свидетельские показания мужчин иженщин имеют равный статус.
IV. Equal status and human rights of women.
Iv. равный статус и права человека женщин.
Women and men have equal status under the new Act.
По новому закону женщины и мужчины имеют равный статус.
Equal status and human rights of women.
Равный статус женщин и права человека применительно.
Women are accorded equal status and rights as men.
Женщины пользуются равным с мужчинами положением и правами.
Equal status and human rights of women. 84- 91 25.
Равное положение и права женщин 84- 91 23.
Section 3(2)(h) of the Equal Status Act 2000 No. 8 of 2000.
Статья 3( 2)( h) Закона о равном статусе 2000 года(№ 8 2000 года);
Equal status and human rights of women 101- 105 32.
Равный статус и права человека женщин 101- 105 33- 34.
Churches and religious communities have equal status before the law.
Церкви и религиозные общины обладают равным статусом перед законом.
Gender, equal status and ethnicity;
Гендерные вопросы, равный статус и этнические факторы;
In the Falkland Islands, girls and boys are accorded equal status.
Мальчикам и девочкам на Фолклендских островах предоставлен равный статус.
Xi. equal status and human rights of women. 54- 60 13.
Xi. равное положение и права человека женщин 54- 60 13.
Any conflict between laws of equal status was settled by the courts.
Любые коллизии между законами с равным статусом урегулируются судами.
All other members of the Council shall be Vice-Chairmen of equal status.
Все другие члены Совета являются заместителями Председателя с равным статусом.
Common-law marriage had equal status with other forms of marriage.
Гражданский брак пользуется одинаковым статусом с другими формами брака.
Pursuant to the Sami Act, the Sami andNorwegian languages have equal status.
В соответствии с Законом о саами языки саами инорвежский имеют равный статус.
Access to credits and loans, equal status in land and agrarian reforms.
Доступ к кредитам и займам, равный статус в земельных и аграрных реформах.
Different religions in China coexist in harmony and enjoy equal status.
Различные религии в Китае сосуществуют в условия гармонии и обладают равноправным статусом.
In theory every citizen enjoys equal status before the law and in government.
Теоретически каждый гражданин имеет равный статус перед законом и в правительстве.
The Authority's remit is defined in the Employment Equality and Equal Status Acts.
Полномочия Управления определяются в законах о равенстве в области занятости и равном статусе.
Widows have equal status in society with no social sigma attached to widowhood.
Вдовы пользуются равноправным статусом в обществе, и положение вдовы не считается социальным клеймом.
The 2013 constitution gave Indo-Fijians equal status in the country.
Конституция 2013 года обеспечила равный статус фиджийцев и фиджи- индийцев в стране.
The Equal Status Council consisted of seven members appointed after each parliamentary election.
Совет по равному статусу состоит из семи членов, назначаемых после каждой сессии Парламента.
Результатов: 647, Время: 0.0688

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский