СТРАДАЮЩИМ на Английском - Английский перевод

• suffering
• affected
• afflicted
• suffer
• suffered
• suffers
• beset

Примеры использования Страдающим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не могу видеть его таким страдающим.
I can't bear to see him suffer like this.

То, что я сделал с любым страдающим существом.
Is what I would do for any suffering creature.

Он не хотел, чтобы вы видели его страдающим.
He didn't want you to see him suffer.

Общество помощи детям, страдающим от рака.
Society to Support Children Suffering from Cancer.

Мы ставим их страдающим старикам, больным раком.
We do it for suffering older people, with cancer patients.

Страдающим" и" возмущенным" в связи с утратой картины.
Anguished" and"outraged" at the loss of the painting.

Он вознесся к Господу Нашему что помочь страдающим монахиням.
He offered up a fast to Our Lord to help the afflicted nuns.

Лицам, страдающим умственным или психическим расстройством;
To persons suffering from mental or psychological illnesses;

Она помогает людям, страдающим стресс и нервные расстройства.
People suffering from stress and nervous disorders injective.

Также песочные ванны показаны людям, страдающим от лишнего веса.
Also, sand baths are shown to people suffering from obesity.

Расширение помощи лицам, страдающим от психологических травм.
Increased assistance to persons suffering from mental trauma.

Пища, которую не следует употреблять лицам, страдающим сахарным диабетом.
Food that is forbidden to persons suffering from diabetes.

Общество помощи детям, страдающим от рака специальный, с 2001 года.
Society to Support Children Suffering from Cancer special, 2001.

Мое сердце очистилось, когда я увидел, как помогают страдающим людям.
My heart was purified as I saw the people who suffered being helped.

Возможно, он хотел увидеть Джареда страдающим, либо лично имел виды на Ундину.
He wanted to see jared suffer maybe Or had a thing for undine himself.

За нами правда, международное право и Божья близость к страдающим.
The truth is with us, international law, and God's closeness to those who suffer.

Оказание помощи 193 328 пациентам, страдающим от неинфекционных заболеваний.
Care provided to 193,328 patients suffering from non-communicable diseases.

Да. Алкоголики- чудовища. Наш монстр был больным, страдающим алкоголиком.
Yes, drunks are monstrous, but our monster was a sick, suffering alcoholic.

Я был стеснительным и неуклюжим ребенком, страдающим от ужасных бородавок на лице.
I myself was a shy and awkward boy afflicted with terrible facial warts.

Подожди- ка…" людям, страдающим от кратковременной или длительной травмы или заболевания.
Wait…"Person suffering from short or long-term injury or sickness.

Дети- бабочки», который оказывает помощь детям, страдающим буллезным эпидермолизом.
Children-Butterflies", which assists children suffering from bully epidermolysis.

Божий Сын Гэсэр решил добровольно помочь человечеству и всем, страдающим от зла.
God's Son Geser decided to voluntarily help the humanity and everyone who suffered from evil.

Ќни также предоставл€ ютс€ дл€ оказани€ помощи страдающим от дыхательных болезней.
They're also provided For the relief of those who suffer From respiratory complaints.

Людям, страдающим морской болезнью, рекомендуется принять меры предосторожности перед посадкой.
People who suffer from seasickness must take their precautions before the excursion.

Психоанализ может быть рекомендован пациентам страдающим психосоматическими заболеваниями.
Psychoanalysis could be recommended to persons who suffer from psychosomatic illnesses.

Современные врачи также утверждают, что молоко полезно людям страдающим бессонницей.
Modern doctors also declare about useful features of milk for people who suffer from sleeplessness.

Собранная кровь была передана маленьким пациентам, страдающим онкологическими заболеваниями.
The collected blood was transferred to small patients, suffering from oncological diseases.

Обычно они применяются к людям, страдающим психическими расстройствами- к примеру, депрессией.
Typically they're used for people who suffer with mental illness- depression, for instance.

Радиолечение или лучевая терапия рекомендуется пациентам, страдающим раком или опухолями.
Radiation therapy or radiotherapy treatment is recommended for patients suffering from cancer or tumours.

Облегчение оказания помощи этим страдающим людям является действительно очень важной задачей.
Facilitating the provision of assistance to these suffering people is indeed a very important task.