СТРАХОВЫМ на Английском - Английский перевод

• insurance
• insured
• insurable
• premium

Примеры использования Страховым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комиссионные страховым агентствам.
Insurance agency commissions.

Его отец был лавочником и страховым брокером.
His father was a grocer and insurance broker.

И согласно страховым отчетам.
And according to insurance reports.

Впоследствии работал страховым агентом.
He later worked as insurance agent.

Страховым случаем является кража со взломом или ограбление.
Insured event is burglary or robbery.

Требования по страховым полисам.
Requirements for insurance policy.

Страховым случаем не является причинение ущерба.
Insured events do not include damage that occurred.

Кража не является страховым случаем.
Theft is not an insured event.

Она была страховым брокером в сфере недвижимости.
She was an insurance broker for commercial real estate.

Можно, кстати, еще страховым агентом.
One could, by the way, as an insurance agent.

Страховым случаем страхования багажа является.
Insured event under baggage insurance shall include the following.

С Сарой Эллис. Нашим страховым следователем.
Sara Ellis, our insurance investigator.

Банкам, кредитным организациям и страховым компаниям.
Banks, financial institutions and insurance companies.

Страховым партнером турнира выступила компания« ЗЛАГОДА».
Insurance partner of the tournament was the company"ZLAGODA.

Так же он занимался страховым бизнесом.
He was also involved in the insurance business.

Страхование со страховым брокером выгодно потому, что.
Why insurance with an insurance broker is beneficial.

Я думаю, это как-то связано со страховым мошенничеством.
I think it had something to do with insurance fraud.

Советники по правовым, финансовым, техническим и страховым вопросам;
Legal, financial, technical and insurance advisors;

Существует также интерес к страховым услугам см. главу VI.
There is also interest in insurance services see chap. VI.

Ты мог бы стать страховым агентом, много бывших игроков занимается этим.
You could be an insurance agent, many ex-players do it.

Данные и документы, поданные страховым агентом или маклером;
Data and documents provided by the insurance agent or broker;

Страховым риском является отмена, прекращение путешествия в связи с.
The Insured risk is trip cancellation, interruption related to.

Уганды- по строительным, страховым и профессиональным услугам.
Uganda on construction, insurance and professional services.

Компания Укртранс, как и я лично, довольна работой со страховым брокером BritMark.
We like the work done by BritMark insurance broker.

Страховым случаем есть?? ДТП, в результате которого причинен вред третьим лицам.
The insured event has an accident, which caused damage to a third party.

Отношение страховых выплат к страховым премиям, млрд тенге.
Ratio of insurance pay-out to insurance premiums, bin KZT.

Расходы по ведению в судебных органах дел по предполагаемым страховым случаям;
Expenses for conducting judiciary cases of alleged insurance cases;

Действие договора между Компанией и страховым агентом прекратилось;
The insurance contract between insurance company and insurance agent has terminated;

Замечание: вывих в типичном месте и его рецидивы не считаются страховым случаем.
Comment: Habitual dislocation and relapse are not regarded as an insured event.

Предоставление информаци и по финансовым и страховым вопросам, франчайзинг у и рисковому капиталу.
Provision of information on financial and insurance issues, franchising, and venture capital.