Примеры использования Сюда относятся на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сюда относятся, в частности.
МРТ диагностика брюшной полости: сюда относятся исследования внутренних органов, находящихся в брюшной полости.
Сюда относятся следующие меры.
В Британском обследовании преступлений указывается, что сюда относятся« предметы в карманах предметов одежды, надетых в это время».
Сюда относятся следующие ситуации.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
относятся к числу
часы относятсяотносится к категории
относящуюся к финансовому периоду
изображение относитсяотносящихся к предыдущим периодам
относится к следующим категориям
относится оговорка
также относится к пункту
относится к группе
Больше
Использование с наречиями
сюда относятсясерьезно относитсятакже относится к пункту
относятся к числу наиболее
также относитьсяотносятся к наиболее
скептически относятсяотносится как
терпимо относитьсякак ты относишься
Больше
Использование с глаголами
Сюда относятся системы питьевого водоснабжения.
Сюда относятся страны Европы и Африки.
Сюда относятся все способы использования энергии.
Сюда относятся научные исследования и подготовка кадров;
Сюда относятся 2 000 случаев заболевания СПИДом.
Сюда относятся корпоративные организации и физические лица.
Сюда относятся любые виды контртеррористических кампаний.
Сюда относятся некоторые из имеющихся в наличие портативных компьютеров.
Сюда относятся как коммерческие, так и бесплатные темы и плагины.
Сюда относятся фамилия, адрес электронной почты или телефонный номер.
Сюда относятся, помимо прочих, применяются следующие ограничения.
Сюда относятся гарантии по проектам строительства в Мосуле и Докане.
Сюда относятся навыки, отношение, стимулы и лидерство сотрудников.
Сюда относятся архивы рубрик, меток, авторов, архивы по дате.
Сюда относятся взносы к получению в 2014 году и в последующие годы.
Сюда относятся значительные штрафы и заключение соответствующих лиц под стражу.
Сюда относятся также решения в области механических и электрических соединений.
Сюда относятся и различные процессы, осуществление которых было начато в Рио-де-Жанейро.
Сюда относятся физические повреждения, следы ремонта и дефекты изготовления.
Сюда относятся оперативная деятельность, материально-техническое обеспечение и вопросы управления.
Сюда относятся: внебюджетные средства учреждений и расходы, понесенные ЮНФПА.
Сюда относятся результаты работы Коалиции, сообщаемые через средства массовой информации.
Сюда относятся не только интернет банки( счета и карты), но и платежные системы.
Сюда относятся поставки крупного рогатого скота, семян, удобрений и сельскохозяйственной техники.
Сюда относятся примирение в Камбодже и сохранение стабильности в Центральной Америке.