THESE INCLUDE на Русском - Русский перевод

• числу относятся
• к ним в частности относятся
• это в частности
• к ним относят
• их число входят
• эти включают
• числу относится

Примеры использования These include на Английском языке и их переводы на Русский язык

These include, inter alia.
В их числе, в частности.

There are quite a few different uses for Benzocaine, these include.
Довольно немного различных польз для Бензокайне, эти включают.

These include ducks, geese and swans.
К ним относятся утки, гуси и лебеди.

A widespread form of legal aid is the“listed lawyers.” These include lawyers who wish to provide legal assistance to indigent persons in addition to their main practice.
К их числу относятся адвокаты, которые, помимо своей основной адвокатской практики, изъявили желание оказывать юридическую помощь малоимущим.

These include the following factors.
К их числу относятся следующие факторы.

Some of these include Faucet Direct, Target, Signature Hardware and eFaucets.
Некоторые из них включают кран прямой, Целевой, Подпись к оборудованию и eFaucets.

These include the resources needed for.
К ним относятся ресурсы, необходимые для.

These include the IGBP group of programmes.
К их числу относится группа программ МПГБ.

These include open seams or damage to the fabric.
К ним относятся открытые швы или повреждение ткани.

These include the Central Council of Sinti and Roma.
К их числу относится Центральный совет синти и рома.

These include, for example, cleaning your new costume.
К ним относятся, например, чистка вашего нового костюма.

These include laser hardening, alloying and cladding.
К ним относятся лазерная закалка, легирование и плакирование.

These include receptors for the interferons, interleukins.
К ним относятся рецепторы для интерферонов, интерлейкинов.

These include colors like bright yellow, green or red.
К ним относятся такие цвета, как ярко-желтый, зеленоватый или красный.

These include Botswana, Cote d'Ivoire, Malawi, Nigeria and Swaziland.
К ним относятся Ботсвана, Кот-Дивуар, Малави, Нигерия и Свазиленд.

These include unalloyed, low-alloy and high-alloy steels.
К таковым относятся нелегированные, низколегированные и высоколегированные стали.

These include NCSAs, NAPAs and technology needs assessments TNAs.
К их числу относятся СОНП, НПДА и оценки технологических потребностей ОТП.

These include church groups, cultural groups and communities.
К их числу относятся церковные общины, культурные объединения и местные общины.

These include methylphenidate(e.g., Ritalin) and dextroamphetamine, among others.
К ним относят, например, метилфенидат( Риталин) и декстроамфетамин.

These include, inter alia, the following areas for improvement.
К их числу, в частности, относятся следующие области, в которых необходимы улучшения.

These include e-wastes and end-of-life motor vehicles.
К ним, в частности, относятся электронные отходы и автотранспортные средства с истекшим сроком эксплуатации.

These include textiles, rigid PUR foam and other polymers used for construction.
К ним относят текстиль, жесткий ППУ и прочие полимеры, применяемые в строительстве.

These include reafforestation, energy conservation and fuel provision projects.
Сюда входят проекты по восстановлению лесов, экономии энергии и обеспечению топливом.

These include the 1988 Convention and the Organized Crime Convention.
К ним относятся, в частности, Конвенция 1988 года и Конвенция против организованной преступности.

These include mood, anxiety, appetite, body temperature and sleep/wake cycles.
Эти включают настроение, тревожность, аппетит, температуру тела и сон/ циклы бодрствования.

These include inadequate levels of information, technology, capacity and financing.
В их число входят недостаточный уровень информации, технологий, потенциала и финансирования.

These include the annual IDNDR Pacific Disaster Reduction Meeting.
К их числу относятся ежегодные совещания МДУОСБ по уменьшению опасности бедствий в районе Тихого океана.

These include all beans, nuts, seeds, fruits, sprouts, oats, barley, honey and yeast.
К ним относят все бобовые, орехи, семечки, фрукты, брюссельскую капусту, овес, ячмень, мед и дрожжи.

These include concessions, private finance initiatives, management contracts and leases.
К их числу относятся концессии, частное финансирование, контракты на управление и аренда.

These include weaknesses in the hiring and reviewing and monitoring performance.
В их число входят недостатки, связанные с наймом консультантов и оценкой их работы и контролем за нею.