СЮРПРИЗОМ на Английском - Английский перевод

• surprise
• surprised
• surprising
• surprises

Примеры использования Сюрпризом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она была сюрпризом.
She was a surprise.

Хочешь, чтобы осталось сюрпризом.
You want to be surprised.

Нет, Вы были сюрпризом.
No, you were the surprise.

Хотели, чтобы это стало сюрпризом.
We wanted to be surprised.

Это было сюрпризом для миссис Галаччио.
It was a surprise for Mrs Gallaccio.

ЧАРЛИ Пусть это будет сюрпризом.
I want you to be surprised.

Хотел чтобы это было сюрпризом для Кенни.
Wanted it to be a surprise for Kenny.

Лиз, это не может быть сюрпризом.
Liz, this can't be a surprise.

Но дата ни для кого сюрпризом не была.
As for the date itself, it was no surprise.

Его победа стала для меня сюрпризом.
His victory was a surprise for me.

Coitus interruptus' стал сюрпризом для всех.
The coitus interruptus was a surprise to all.

Мы решили, что это будет сюрпризом.
Actually we have decided to be surprised.

Я слышал, что вы были сюрпризом в этой поездке.
I heard that you were the surprise of the trip.

Для нас это было очень приятым сюрпризом.
It was a very pleasant surprise for us.

Я хотел, чтобы это было сюрпризом, Адель.
I wanted it to be a surprise, Adele.

Но Нагус хочет, чтобы это было сюрпризом.
But the Nagus wants it to be a surprise.

Это не является для вас сюрпризом, однако, верно?
That's not really surprising to you, though, is it?

Я понял, что моя сестра оказалась сюрпризом.
I realize seeing my sister was a surprise.

Сюрприз за сюрпризом с каждым новым блюдом.
Surprise after surprise with each dish.

Но только чтобы нам это не было сюрпризом, ладно?
We don't need to be surprised, okay?

Для вас будет сюрпризом, сколько я зарабатываю в месяц.
You would be surprised what I make in a month.

Во-вторых, это решение не является сюрпризом.
Secondly, the decision is not a surprise.

Приятным и вкусным сюрпризом являются пирожные" макарон.
A pleasant and delicious surprise is pasta cakes.

Я хотела, чтобы рождественская елка была сюрпризом.
I wanted the Christmas tree to be a surprise.

Приготовленным детьми сюрпризом родители были растроганы.
The parents were very touched by the children's surprise.

Дождь начался после полуночи и стал сюрпризом для всех.
The rains occurred at night, and surprised everyone.

Но все три сценария были реализованы, что для многих стало сюрпризом.
But all three scenarios played out and surprised many.

Еще одним сюрпризом будет аудиовизуальная проекция в 3D« Литва, мы сильные!»!
Another surprise is 3D audiovisual projection"We are strong, Lithuania!

В заветные минуты доставка цветов всегда становится неожиданным и приятным сюрпризом.
Flower delivery always gets an unexpected and pleasant surprise.

Не для кого не будет сюрпризом тот факт, что Вена является столицей классической музыки.
It's not a surprising fact that Vienna is the capital of classical music.