ТАКЖЕ НАЧАЛА на Английском - Английский перевод

• also began
• also started
• has also initiated
• also launched
• has also commenced

Примеры использования Также начала на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1963 году она также начала сниматься в кино.
In 1967, she also started to make movies.

Я также начала смотреть первый сезон" Декстера.
I have also started watching the first season of"Dexter.

Восточная философия также начала интриговать меня.
Eastern philosophy had also started to intrigue me.

Доктор также начала свой доклад с определений.
The doctor also started her report with definitions.

Банковская система также начала стремительно развиваться.
The banking system also began to develop rapidly.

К 1950- м годам американская культура также начала меняться.
By the 1950s, American culture also began to change.

Компания также начала экспансию в Европе и США.
They also started their expansion in Europe and the US.

Май воспоминания 2012. Рыдзыне, В этом году также начала золото.
The May memories 2012. Rydzyna, This year also the start of gold.

Вскоре ФИФА также начала использовать данное слово.
Since then FIFA has also started using the term futsal.

ЮНЕП также начала проекты в нескольких странах Азиатско-Тихоокеанского региона.
UNEP has also launched projects in several countries in Asia and the Pacific.

Математическая наука также начала набирать практического направления.
The mathematics also started to gain the practical direction.

МООНЛ также начала свои программы наставничества, консультирования и обучения.
UNMIL has also started its monitoring, advisory and training programmes.

В отчетном периоде Группа также начала оказывать услуги по содержанию и ремонту дорог.
In the reporting period, the Group also started to provide road repair and maintenance services.

Группа также начала получать приглашения приехать с гастролями в США.
The group also began to receive invitations to come with tours to the United States.

Королевская прокурорская служба также начала выдавать аккредитации адвокатам, которые ведут дела об изнасиловании.
The CPS has also started accrediting counsel who prosecute rape cases.

МООНСДРК также начала одну одностороннюю и три совместных операции против ЛРА.
MONUSCO also launched one unilateral and three joint operations against LRA.

Также начала работу в качестве модели в 2007 г, когда ее работодатель направил с Бостонское модельное агенство.
Also started working as a model in 2007, when her employer sent to Boston modeling agency.

Канцелярия также начала сотрудничество с Советом Европы.
The Office has also initiated engagement with the Council of Europe.

ВОЗ также начала работу по проблематике качества воздуха и здоровья населения в странах ВЕКЦА.
WHO had also initiated work on air quality and health in EECCA.

Авиакомпания также начала развивать сеть международных маршрутов.
The airline also started developing an international route network.

Она также начала работать в качестве редактора фильмов на Датском вещательном корпорации.
She also began work as a film editor at the Danish Broadcasting Corporation.

В 1998 году группа также начала работу над первым студийным альбомом« Dog Life».
The band also started working on their first studio album, Dog Life.

Она также начала региональные программы по борьбе с изменением климата в Европе и в Северной и Южной Америке.
It also launched regional climate change programmes in Europe and in the Americas.

Дорожная полиция также начала общаться с общественностью через Facebook и Telegram.
The traffic police also have begun communicating with the public via Facebook and Telegram.

Также начала свою работу курьерская служба доставки заказов по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области.
Also began its work courier delivery service for orders of St. Petersburg and Leningrad region.

Кроме того, Минфин также начала размещать в банках депозиты в иностранной валюте.
Moreover, the Ministry of Finance has also started to place foreign currency deposits into the banks.

Она также начала одновременно работу над подготовкой нескольких информационно- справочных исследований и проектов внутреннего контроля качества.
It also started working concurrently on several background studies and internal quality-control projects.

С помощью программы ПРЕП, ВПП также начала внутреннее осуществление Программы преобразований Межучережденческого постоянного комитета МУПК.
Through PREP, WFP has also begun to internalize the Transformative Agenda of the IASC.

Она также начала политический процесс с помощью Специального парламентского комитета с участием всех избранных политических партий.
It has also initiated a political process through a Parliamentary Select Committee involving all elected political parties.

В апреле 2013 года компания« АМР Муготе» также начала экспорт тантала из проверенных мест добычи в Бибатаме на материковую часть Китая.
In April 2013, AMR Mugote also began exporting tantalum from the validated site at Bibatama to China.