ТЕКСТИЛЬНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ на Английском - Английский перевод

• textile industry
• textile sectors
• textile industries

Примеры использования Текстильная промышленность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Текстильная промышленность 117.
Textile industry 117.0.

Кожевенная и текстильная промышленность.
Leather and textiles.

Текстильная промышленность Узбекистана.
Textile industry of Uzbekistan.

Стала развиваться текстильная промышленность.
Textile industry will be strengthened.

Кожевенная и текстильная промышленность, пошив одежды, ткачество.
Leather industries, textile, cloths, weaving.

Угольная щетка для двигателей постоянного тока текстильная промышленность.
Carbon Brush for DC Motors Textile Industry.

Текстильная промышленность всегда играла очень важную роль в жизни японцев.
Textiles have long played an important role in Japanese life.

С помощью приезжей рабочей силы начала работать текстильная промышленность.
The textile industry began to operate based on migrant workers.

Текстильная промышленность также имеет важное значение в регионе.
Textiles are also vital and are importance for employment in the region.

Ключевые слова: текстильная промышленность, стратегия развития, стратегические цели.
Keywords: textile industry, strategy development, strategic objectives.

С развитием глобализации та национальная текстильная промышленность почти исчезла.
With globalisation, that domestic textile industry has all but disappeared.

Ныне Эрегли- промышленно развитый город; основу производства составляет текстильная промышленность.
Leigh is an industrial town, its main industry being textiles.

Особенно пострадали сельское хозяйство, текстильная промышленность и цветоводство.
The fields of agriculture, textile and cut flowers were particularly affected.

Конечно, нам известно, что текстильная промышленность переживает период трансформации.
Of course, we know that the textile industry is in its transformation process.

Другими важными секторами являются химическая и текстильная промышленность.
Other important sectors are the chemical industry and the textile sector.

В Новой Англии текстильная промышленность стала доминирующей в середине XIX столетия.
In New England the textile industry rose to dominance in early to middle 19th century.

Всмысле, это постыдно и отвратительно, но, знаешь, текстильная промышленность не лучше.
I mean, it is disgusting and shameful, but, you know, so's the textile industry.

То есть легкая и текстильная промышленность- это один из локомотивов развития экономики нашего государства.
That means light and textile industries are one of the drivers of our country's economic growth.".

После Второй мировой войны в Уху стала развиваться текстильная промышленность, судостроение и бумажные фабрики.
After World War II, automobile, furniture and textile industries developed.

Новым направлением в индустриальном развитии Туркменистана стала текстильная промышленность.
Turkmenistan has acquired a new direction in industrial development in the textile industry.

Бригадир и прораб обработка древесины, работа по дереву, текстильная промышленность и родственные профессии.
Supervisor and general foreman Food processing, woodworking, textile and related trades.

Текстильная промышленность- одна из старейших и востребованных отраслей современной индустрии.
The textile industry is one of the oldest sectors of the modern industry and the one of the most demand.

Увеличение произошло за счет таких производств, как пищевая и текстильная промышленность, строительство, нефтепереработка.
The increase was due to such industries as food processing, textiles, construction and oil refining.

Текстильная промышленность действительно является потенциальной звездой, особенно сейчас, когда носящие технологии развиваются.
The textile industry is indeed a potential star, especially now when wearable technologies are trending.

Одним из крупнейших работодателей Марокко является текстильная промышленность, в которой только в 2005 году было создано 2 500 рабочих мест.
The textiles sector is one of Morocco's biggest employers, creating 2,500 jobs alone in 2005.

Быстрыми темпами развивались базовые отрасли экономики: нефтегазовая, электроэнергетическая, химическая, текстильная промышленность.
The basic sectors of the economy- the oil and gas, chemical and textiles industries- have grown rapidly.

Основу производства по-прежнему составляют продукты питания, текстильная промышленность, пивоварение, табачная промышленность и туризм.
The principal industries are still food processing, textiles, brewing, cigarettes and tourism.

Применение: пищевая промышленность, текстильная промышленность, производство взрывчатых веществ, фармацевтическая промышленность..
Use: food processing industry, textile industry, the production of explosives, pharmaceuticals.

Конкретные меры были приняты в трех основных секторах МСП: текстильная промышленность, агропищевая промышленность и виноградарство.
Concrete actions were initiated in three key SME sectors: textiles, agro-food manufacturing and viniculture.

Отец Уильяма, Мориц Ротенштейн, был еврейского происхождения, он эмигрировал из Германии в Англию в 1859 году и устроился на работу в Брэдфорде, где быстрыми темпами развивалась текстильная промышленность.
His father, Moritz, emigrated from Germany in 1859 to work in Bradford's burgeoning textile industry.