ТЕХНОЛОГИИ ОЧИСТКИ на Английском - Английский перевод

• treatment technologies
• purification technologies
• cleaning technology
• decontamination technologies
• treatment technology
• purification technology
• cleaning technologies
• clean-up technologies

Примеры использования Технологии очистки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технологии очистки;
Cleaning techniques;

Углеродные технологии очистки Окись.
Carbon monoxide purification technology.

Алекперов Применение озона в технологии очистки воды.
Alekperov The use of ozone in water purification technology.

Есть ли технологии очистки воды лучше обратно осмотической?
Is there a better water treatment technology of reverse osmosis?

Завод Zippel машина является мировым лидером инноваций в промышленной технологии очистки.
The Zippel machine factory is a global innovation leader in industrial cleaning technology.

Технологии очистки и сепарации, активные фармацевтические компоненты;
Technologies of cleaning and separation, active pharmaceutical components;

Совершенствование технологии очистки воды на Западной станции водоподготовки.
Improving the water treatment technology at the West water treatment plant.

Фильтр WATERMELON RO- 5 работает по принципу обратного осмоса- передовой технологии очистки воды.
Filter WATERMELON RO-5 works on the principle of reverse osmosis- the advanced water treatment technology.

Компания Elma предлагает технологии очистки и услуги для различных рынков и отраслей.
Elma offers professional cleaning technology and services for a wide variety of markets and industries.

Семинар" Использование цеолита- клиноптилолита марки" клиносорб" в технологии очистки природных и сточных вод.
Seminar"Use of Zeolite-Clinoptilolite of"Cleanosorb" Brand in Natural and Sewage Water Purification Technologies.

Рассмотрены технологии очистки возвратных потоков от сооружений обезвоживания сброженного осадка.
The technologies of purification of return flows of digested sludge dewatering are described.

С целью снижения токсинов в источниках питьевой воды и водоемах будут разработаны технологии очистки воды.
In order to reduce toxins in drinking water sources and reservoirs the water purification technology will be developed.

Должны быть отобраны подходящие технологии очистки, которые будут испытаны на небольших экспериментальных участках.
Appropriate clean-up technologies would be selected. These would be tested on small-scale experimental sites.

Технологии очистки дымового газа, применяемые на источниках сжигания, строятся на трех базовых методах улавливания Hg.
Flue gas cleaning technologies that are applied on combustion sources use three basic methods to capture Hg.

Мы постоянно совершенствуем технологии очистки воды, делая наши водоочистительные системы лучшими в бассейне Днепра.
We steadily improve water treatment technologies making our purifying systems the best in the Dnieper basin.

Для каждой группы поселений предлагаются и экономически обосновываются экологически допустимые технологии очистки.
For every group of settlements the environmentally acceptable treatment technologies are suggested and economically substantiated.

Было предложено включить и технологии очистки вод, для чего также потребовалось бы разослать новый вопросник.
It was also suggested to add the water decontamination technologies. Here too, it would involve a new questionnaire.

Именно поэтому при ремастеринге старых записей получили распространение компьютерные( цифровые) технологии очистки фонограмм.
Therefore, computer(digital) technologies of clearing of soundtracks during the remastering of old records became widespread.

Было предложено включить и технологии очистки вод, для чего, естественно, потребовалось бы разослать новый вопросник.
It had been suggested that water decontamination technologies be added. This naturally would involve a new questionnaire.

Законодательные акты могут содержать ссылки на перечень подлежащих применению стандартов, таких как различные технологии очистки, и утверждать такой перечень.
Legislation can make reference to and adopt a list of standards to be applied, such as different treatment technologies.

Совершенствование технологии очистки производственных стоков Кудряшовского свинокомплекса Новосибирской области.
Improvement of Treatment Technology of Industrial Wastewater of the Kudryashovsky Piggery Complex of the Novosibirsk Region.

Для соблюдения технических требований к синтез- газу необходимо задействовать такие технологии очистки, как КЦА, мембранная очистка и холодильная камера.
In order to meet the required syngas specification, purification technologies like PSA, membrane, cold box are required.

В нем реализован комплексный подход к технологии очистки- осуществляется реагентная напорная флотация, механическая фильтрация и сорбция.
In this unit the comprehensive approach to the treatment technology- chemical dissolved air flotation, mechanical filtration and sorption was implemented.

Мы применяем только качественные щадящие препараты и инновационные технологии очистки, что обеспечивает безупречный результат даже в самых сложных случаях.
Perfect result is achieved by using gentle washing products and innovative cleaning technologies, even in the most difficult cases.

Даже передовые технологии очистки вовсе не обязательно на 100 процентов гарантируют безопасность воды, поскольку риск загрязнения все же сохраняется.
Even advanced treatment technology does not necessarily ensure drinking water safety for 100 per cent, as risk of failure should be still considered.

Ключевые слова: системы водоснабжения и водоотведения, нормативы проектной деятельности, технологии очистки воды, автоматизация технологических процессов.
Key words: water supply and water disposal systems, standards of designing activity, water treatment technology, automation of technological processes.

В зависимости от технологии очистки устройства могут быть дополнительно оснащены системой увлажнения воздуха и биомассы система кондиционирования.
Additionally, depending on the filtering technology used, the devices can also be equipped with air and biomass humidifying system a conditioning system.

В менее развитых государствах максимально остро стоит проблема водоснабжения, поэтому самый большой интерес для них представляют примитивные технологии очистки.
In less developed nations the water supply problems are the most acute, so they're primarily interested in the most primitive water treatment and purification technologies.

Среди прочего технологии очистки должны оцениваться с точки зрения их способности удалять большие объемы загрязняющих веществ, с тем чтобы выполнить поставленные перед очистными работами задачи.
Among other considerations, treatment technologies should be evaluated for their ability to remove sufficient contamination to meet clean-up targets.

Современные водохозяйственные проблемы на Нижнем Дону: Материалы IX Международной научно- практической конференции« Технологии очистки воды« ТЕХНОВОД- 2016», г. Ростов-на-Дону, 5- 7 октября 2016 г.- Новочеркасск: Лик, 2016.
Proceedings of«TEKHNOVOD-2016 Water Treatment Technologies» IX International Scientific-Practical Conference, Rostov-on-Don, October 5-7, 2016.