ТРАНСГРАНИЧНЫХ ПОТОКОВ на Английском - Английский перевод

• transboundary fluxes
• cross-border flows
• transborder flows

Примеры использования Трансграничных потоков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их трансграничных потоков ref. 2/ 02.
Transboundary Fluxes ref. 2/02.

Азота или их трансграничных потоков.
Compounds or their Transboundary Fluxes.

Или их трансграничных потоков ref. 2/ 02.
Their Transboundary Fluxes ref. 2/02.

Соединений или их трансграничных потоков.
Compounds or their Transboundary Fluxes.

Или их трансграничных потоков( Протокол по ЛОС) 6.
Transboundary Fluxes(Protocol on VOCs) 5.

Соединений или их трансграничных потоков 669- 683.
Their Transboundary Fluxes 669-683.

Или их трансграничных потоков 1988 года 1- 14.
Nitrogen Oxides or Their Transboundary Fluxes 1- 14.

Соединений или их трансграничных потоков ref. 6/ 02.
Or Their Transboundary Fluxes ref. 6/02.

Годовых выбросов окислов азота или их трансграничных потоков.
Oxides or their transboundary fluxes.

Азота или их трансграничных потоков 1988 года 9- 17 5.
Oxides or their Transboundary Fluxes 9- 17 5.

Окислов азота или их трансграничных потоков 7- 24.
Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes 7-24.

Трансграничных потоков и дальнейший прогресс.
Transboundary Fluxes and further progress made to reduce.

Выбросов ЛОС или их трансграничных потоков вопрос 9- бис.
Transboundary fluxes question 9(bis) for Canada.

Органических соединений или их трансграничных потоков 1- 190.
Compounds or their Transboundary Fluxes 1- 190.

Банковская статистика трансграничных потоков: сбор и мониторинг.
Banking Statistics on Cross-Border Flows: Compilation and Monitoring.

Об ограничении выбросов окислов азота или их трансграничных потоков 11.
Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes 10.

Оценка изменений трансграничных потоков; осаждения и концентрации.
Assessment of changes in transboundary fluxes; depositions and concentrations.

Органических соединений или их трансграничных потоков( ref. 1/ 01) 5.
Or Their Transboundary Fluxes ref. 1/01.

Данный Протокол, в первую очередь, требует заморозить выбросы окислов азота или их трансграничных потоков.
This Protocol requires, as a first step, to freeze emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes.

Руководящие принципы защи- ты неприкосновенности трансграничных потоков данных личного характера.
Guidelines Governing the Protection of Privacy and Transborder Flows of Personal.

Либерализация трансграничных потоков привела к интернационализации инвестиций институциональными фондами.
The liberalization of cross-border flows had led to the internationalization of investments by institutional funds.

Пакет охватывать вопросы аэропорта Гибралтара, трансграничных потоков, телекоммуникаций и пенсий.
The package covered Gibraltar Airport, border flows, telecommunication, and pensions issues.

Именно исходя из этого, Таиланд приветствует все усилия, направленные на регулирование международных или трансграничных потоков оружия.
It is with this notion that Thailand welcomes all efforts to regulate the international or cross-border flow of weapons.

Руководящие принципы в отношении защиты неприкосновенности частной жизни и трансграничных потоков данных личного характера.
Guidelines Governing the Protection of Privacy and Transborder Flows of Personal.

Цель: Увеличить предоставление данных мониторинга и моделирования трансграничных потоков, данных о концентрациях и осаждениях отдельных СОЗ в Европе.
Objective: Increase the provision of monitoring and modelling data on transboundary fluxes, concentrations and depositions of selected POPs over Europe.

Описание/ цели: Совершенствование данных мониторинга и моделирования концентраций, осаждений и трансграничных потоков отдельных СОЗ.
Description/objectives: Improve the monitoring and modelling data on concentrations, depositions and transboundary fluxes of selected POPs.

До переработки не наблюдается никаких трансграничных потоков товаров, и сам по себе этот экспорт остается неучтенным в статистике торговли товарами.
Before processing no cross-border flow of goods is observed and as such these exports will remain unobserved in the merchandise trade of goods statistics.

Сингапур, будучи небольшим государством, не обладающим достаточными природными ресурсами, в значительной степени зависит от трансграничных потоков товаров, услуг, технологии и людских ресурсов.
As a small State lacking natural resources, Singapore was heavily dependent on cross-border flows of goods, services, technology and people.

Цель: Предоставлять больше данных мониторинга и моделирования трансграничных потоков, данных о концентрациях и осаждениях кадмия, свинца и ртути в Европе.
Objective: Provide more monitoring and modelling data on transboundary fluxes, concentrations and depositions of cadmium, lead and mercury over Europe.

Тем не менее, расширение трансграничных потоков товаров и услуг, капитала и рабочей силы, а также информационных и коммуникационных технологий стало составной частью современного мира.
However, the expansion of cross-border flows of goods, services, capital, labour, information and technology was an integral part of the modern world.