ТЫСЯЧИ МИЛЬ на Английском - Английский перевод

• thousands of miles
• thousands kilometers
• hundred miles

Примеры использования Тысячи миль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это больше тысячи миль.
That's over a thousand miles.

Я могу растянуться на две тысячи миль.
Could be taken for two hundred miles.

Три тысячи миль- это большое расстояние.
Three thousand miles is a long way.

Проплывает тысячи миль, чтобы найти ее.
Travels thousands of miles to find her.

Тысячи миль- не ступала нога человека.
Thousands of miles where no white man has been.

Я проехал тысячи миль, чтобы увидеть его.
I came a thousand miles to see him.

И тысячи миль, где можно спрятаться.
They got thousands of miles we could hide out in.

У нас тут окружность длиною четыре тысячи миль.
We got four thousand miles of border here.

Говорю тебе, правило тысячи миль… это правда.
I am telling you, the 1,000-mile rule-- that's real.

У нее было пять месяцев и тысячи миль.
She's had five months and thousands of miles of space.

Затем, сто лет и тысячи миль спустя.
Then, hundreds of years later and thousands of miles away.

Тысячи миль с Томом на заднем сиденье мотоцикла?
Tom on the back of a bike for thousands of miles?

Две жертвы, одно оружие, и тысячи миль между ними.
Two victims, same weapon, a thousand miles apart.

Мы знаем, что за 2 дня этот парень проехал тысячи миль.
We know this guy travels thousands of miles in two days.

Да ни одна собака не пройдет тысячи миль по холоду.
No dogs make it a thousand miles through the cold.

Путушествие длинною в тысячи миль начинается с одного шага!
The journey of a thousand miles begins with one step!

Под поверхностью планеты были обнаружены тысячи миль древних туннелей.
Below the surface, thousands of miles of artificial tunnels are discovered.

Мы только что проделали тысячи миль, чтобы добраться до Нью-Йорка.
We have both just flown thousands of miles to New York.

Техногенные геофизические катастрофы, которые уничтожат тысячи миль береговой линии;
Manmade geophysical events that will destroy thousands of miles of coastline;

Мы видели людей, пересекающих тысячи миль через государственные границы.
We see people travel thousands of miles across state lines.

Словно они прошли тысячи миль, только для того, чтобы им с размаху дали под дых.
It's like they have all walked a thousand miles just to get punched in the stomach.

Сбежавшие военопленные проходили тысячи миль чтобы получить свободу.
Escaped POWs have walked hundreds of miles to gain their freedom.

Безбрежные моря и тысячи миль рек… Я помню отца детей.
Endless seas and thousands of miles of rivers… I remember father to children.

Я пролетела тысячи миль и могу вас заверить, что переходить улицу гораздо опасней.
I have flown thousands of miles, and I can tell you, it's a lot safer than crossing a street.

Но сейчас, очевидно, ты преодолел тысячи миль не для того, чтоб просто сидеть и говорить об этом.
Now, obviously, you didn't come thousands of miles to just sit and talk about this.

Например, если морское дно твердое и каменистое, шум может разноситься на тысячи миль.
For example, if the seafloor is hard and rocky, the noise might be heard for thousands of miles.

Художники проезжали тысячи миль, чтобы увидеть ее, и увидев, чувствовали себя полностью вознагражденными.
Artists have traveled thousands of miles to see it, and after having seen it.

В поисках свободы Сон Хо на костылях прошел тысячи миль по всему Китаю и юго-восточной Азии.
Seong-ho traveled thousands of miles on crutches all across China and Southeast Asia to freedom.

Данные спутникового наблюдения показывают что они способны преодолевать тысячи миль, даже передвигаясь на.
Satellite surveillance has shown that they can cover thousands of miles, often traveling the exact.

Живя в горном домике близ Коллингвуда, около тысячи миль от Торонто рисовал для журналов и рекламы.
Living in a mountain home near Collingwood, about a hundred miles from Toronto, he continued drawing for magazines and also did advertising art.