ТЫ ВСТРЕТИЛСЯ на Английском - Английский перевод

you to meet
познакомить тебя
ты познакомился
ты встретился
ты встретил
удовлетворить
тебя кое
вас выполнить
you to see
увидеть
тебе показать
ты посмотрел
просмотреть
ты понял
ознакомиться
ты взглянула
ты смотрел
ты встретился
узнать

Примеры использования Ты встретился на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты встретился с ней?
Did you meet with her?
Я хочу, чтобы ты встретился с ним.
I would like you to meet him.
Ты встретился с семьей.
You'veet the family.
Я хочу, чтобы ты встретился с папой.
I want you to meet your dad.
Ты встретился с ним на работе?
Did you meet him at work?
Я бы хотел, чтобы ты встретился с ним.
I would like you to meet him.
Ты встретился со своим другом?
Did you meet your friend?
Я бы хотел, чтобы ты встретился с Тоно.
I would like you to see Tono.
Так ты встретился с ее друзьями?
So, you met her friends?
Я хочу, чтобы ты встретился кое с кем.
I would like you to meet a guy.
Так ты встретился со своими мальчиками?
Did you see your boys?
Я хочу, чтобы ты встретился с кое с кем.
I wanted you to meet someone.
Чтоб ты встретился с епископом Грейсоном.
I want you to meet Bishop Grayson.
Это тогда ты встретился с Лори?
Is that when you got together with Lori?
Потом ты встретился с Отделом внутренних дел.
Then you meet with internal affairs.
Я хочу что бы ты встретился с моей дочерью.
I want you to meet my daughter.
Итак, ты встретился с Чейсом и выслушал его.
So you met with Chase, you heard him out.
Мне нужно, чтобы ты встретился кое- с- кем.
I need you to meet with someone.
Надо, чтобы ты встретился с моими родителями, когда они приедут.
Need you to meet my mom and dad for parents' weekend.
И вчера вечером ты встретился с Обманщиком.
And last night you met the trickster.
Хотел, чтобы ты встретился со мной и подумал о том, что натворил.
I wanted you to see me and think about what you have done.
Одно дело, если бы ты встретился с ней в баре.
It's one thing if you met her in a bar.
Хочу, чтобы ты встретился с кое-кем. Я тебя представлю.
I want you to meet some people, I will introduce you around.
Ладно, я хочу, чтобы ты встретился с моими друзьями.
Come on. i want you to meet my friends.
Лео хочет, чтобы ты встретился с Лэйси из Совета национальной безопасности у него в офисе.
Leo wants you to meet Lacey from the NSC in his office.
Я очень хочу, чтобы ты встретился с моей учительницей.
But I really want you to meet my new teacher.
Ты встретился с Халилем после того, как я прямо запретил тебе это делать.
You met with Khalil after I explicitly ordered you not to.
Я хочу, чтобы ты встретился с моим другом.
I want you to meet a friend of mine.
Я хочу, чтобы сегодня вечером ты встретился с очень важным человеком.
I want you to meet a very important man… tonight.
Я хочу, чтобы ты встретился с Фэном сегодня вечером.
I want you to meet with Feng tonight.
Результатов: 65, Время: 0.0387

Ты встретился на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский