ТЫ ПОТЕРЯЕШЬ на Английском - Английский перевод

• you will lose
• you're gonna lose
• you would lose
• you have lost

Примеры использования Ты потеряешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты потеряешь его.
You will lose him.

Или ты потеряешь его.
Or you will lose it.

Ты потеряешь его.
You would lose him.

Или ты потеряешь почку.
Or you will lose the kidney.

Ты потеряешь нас.
You're gonna lose us.

Я думаю, ты потеряешь свою работу.
I think you're gonna lose your job.

Ты потеряешь его.
You're gonna lose it.

Возможно, но ты потеряешь свою лицензию.
Probably, but you will lose your license.

Ты потеряешь себя!
You will lose yourself!

Но тогда ты потеряешь свой билет в партер.
But then you would lose your ticket to orchestra.

Ты потеряешь файл.
You will lose the file.

Достань файл, иначе ты потеряешь все свои игрушки.
Get the file, otherwise you will lose all your toys.

И ты потеряешь меня.
And you will lose me.

Я предупреждал, что однажды ты потеряешь голову.
I told you that one day you would lose your head.

Ты потеряешь Кети.
You're gonna lose katie.

О том, что не важно, что случится сейчас, ты потеряешь ее.
That, no matter what happens now, you have lost her.

Ты потеряешь свою душу.
You will lose your soul.

Что… если ты потеряешь имя, ты потеряешь все.
That, if you lose your name… you have lost everything.

Ты потеряешь все, Кэвин.
You're gonna lose, Kevin.

Я думал, что без шанса стать партнером в будущем, ты потеряешь интерес к Voulez.
I thought without a future as a partner, you would lose interest in Voulez.

И ты потеряешь все.
And you will lose everything.

Я боялась, что если ты узнаешь правду, ты потеряешь ко мне интерес.
I was worried that if you found out the truth you would lose interest in me.

Ты потеряешь всех нас.
You're gonna lose all of us.

Что ты потеряешь свою объективность.
That you would lose your credibility.

Ты потеряешь меня, Орфей.
You will lose me, Orpheus.

Тогда ты потеряешь и девушку и работу.
Then you have lost the girl and the job.

Ты потеряешь свою семью.
You're gonna lose your family.

Иначе ты потеряешь свой человеческий взгляд на вещи.
Otherwise, you would lose your human perspective.

Ты потеряешь всех, Сара.
You will lose everyone, Sarah.

Я думал, ты потеряешь намного большей людей, чем столько.
I thought you would lose a lot more guys than that.