УНИКАЛЬНАЯ ПЛАТФОРМА на Английском - Английский перевод

• is a unique platform

Примеры использования Уникальная платформа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это уникальная платформа для строительства холдинга.
This is a unique platform for the construction of the holding.

Расположенные в горных районах кампусы УЦА- уникальная платформа для обучения.
Our campuses, located in mountain communities, provide unique learning landscapes.

Это уникальная платформа для взаимодействия участников рынка киберспорта.
That is a unique platform for interaction between e-sports market participants.

Программа МВА для руководящих кадров- это уникальная платформа для обмена опытом и лучшим практиками с лидерами бизнеса Казахстана и международного рынка.
Executive MBA is an unique platform to share experiences and to exchnge the best practices with business leaders from Kazakhstan an a d International market.

Эта уникальная платформа предлагает интегрированное решение для управления всей логистикой.
This is the unique platform that offers a comprehensive solution for all logistics management.

В честь этого председатель правления Wintershall Марио Мерен заявил:« Сотрудничество между городами и летняя школа- это уникальная платформа для научного и культурного обмена между Германией и Россией.
Wintershall CEO Mario Mehren explained,"The city partnership and its summer school is a unique platform for the exchange of know-how and culture between Germany and Russia.

Признание- уникальная платформа для демонстрации успеха Вашего бизнеса в пчеловодческой отрасли.
Recognition- a unique platform to demonstrate the success of your business in the apiculture industry….

Множество мероприятий и вневыставочных экспозиций состоятся в рамках Ukrainian Design Days, которые презентовал операторам рынка Виктор Пашинский, директор мебельных и интерьерных выставок КМКЯ:« В 2013 году совместными усилиями FederlegnoArredo, KIFF и Украинских Дней Дизайна будет сформирована уникальная платформа для общения и обмена опытом.
Numerous events and out-of-the-exhibition expositions will be held in terms of Ukrainian Design Days, which were presented market operators by Viktor Pashynskyi, Director of furniture and interior exhibitions of Kyiv International Contract Fair:«In 2013 by common efforts of FederlegnoArredo, KIFF and Ukrinian Design Days unique platform for communication and experience exchange will be formed.

Фонд Hasselblad- уникальная платформа для поддержки развития фотографического искусства в североевропейском регионе.
The Hasselblad Foundation is a unique platform for photography in the Nordic region.

Г-н Онг( Сингапур) говорит, что Организация Объединенных Наций, уникальная платформа для взаимодействия на глобальном уровне, предоставляет важнейшие услуги, которые имеют существенное значение для международного мира, безопасности, стабильности и процветания.
Mr. Ong(Singapore) said that the United Nations, a unique platform for global engagement, provided critical services that were essential to international peace, security, stability and prosperity.

Уникальная платформа EZTrader предлагает более 100(!) активов со всех основных рынков и финансовых/ деловых секторов.
EZTrader's unique platform offer more than 100(!) assets from across all major market places and business/ financial sectors.

Европейская конференция по редким заболеваниям и орфанным препаратам( ECRD)- это уникальная платформа для обмена опытом по лечению всех видов редких заболеваний, собирающая под одной крышей представителей пациентов, ученых, медиков, производителей, инвесторов, представителей контролирующих органов и политиков.
The ECRD is the unique platform reaching across all rare diseases and across all European countries, to bring together all stakeholders- patients' representatives, academics, health care professionals, industry, payers, regulators and policy makers.

Это уникальная платформа для обмена мнениями с позиций как государственного, так и частного сектора различных стран.
This Conference provides a unique platform for sharing the views on combating corruption from different countries and from both the public and private sector perspectives.

Во-вторых, это уникальная платформа для укрепления безопасности Латвии и реализации ее экономических интересов.
Second, the EU is a unique platform for advancing Latvia's security and economic interests.

Уникальная платформа позволяет людям взаимодействовать с голограммой, расширяя сферы применения платформы, начиная от интерактивных дисплеев для магазинов, торговых автоматов, презентаций и заканчивая различными шоу и концертами.
This unique platform makes it possible for people to engage with our HumaGrams™, opening up a wide range of applications from interactive retail displays, tradeshow booths, presentations, live shows and concerts.

Медиа- бизнес центры- это уникальная платформа для фрилансеров и независимых профессионалов в области средств массовой информации, чтобы начать бизнес и наладить отношения со средствами массовой информации.
Media Business Centres are unique platform for freelancers and independent media professionals to start up a business and build relationships with the media industry.

Эта уникальная платформа основана на плюрализме мнений ее 192 стран- членов и на нашем взаимном уважении наших иногда различающихся позиций.
This unique platform is based on the plurality of views of its 192 Member countries and on our mutual respect for our sometimes differing positions.

Это уникальная платформа, с помощью которой молодые люди, органы власти, муниципалитеты, предприятия, исследователи, политики, школы и другие общественные заинтересованные стороны встречаются и работают совместно для улучшения экоустойчивости в мире с помощью вдохновляющих лекций, дискуссионных форумов и семинаров.
It is a unique platform where young people, authorities, municipalities, business, research, politicians, schools and other societal stakeholders meet and jointly work towards a sustainable world through inspirational lectures, panel discussions and workshops.

Таким образом, ДООН служат уникальной платформой для содействия совместному программированию.
Thus, UNV offers a unique platform to facilitate joint programming.

Используйте уникальную платформу и sezbírejte то, что наибольшее количество золотых шаров.
Use the unique platform and sezbírejte what the largest number of Golden balls.

Данное мероприятие является уникальной платформой для встречи и обмена опыта международного бизнеса.
This event is a unique platform for the meeting and experience exchange for international business.

Он представляет собой уникальную платформу с уникальными возможностями.
It was a unique platform with unique capabilities.

СЕФ Интернейшнл запустил в Армении уникальную платформу финансирования проектов Fundr. am 18. 12. 2014 20.
SEF International launches unique platform in Armenia for financing fundr. am projects 19.12.2014 15.

Сегодня выставка представляет собой уникальную платформу для такого общения.
Today the exhibition presents a unique platform for this kind of contact.

Брокер предлагает уникальную платформу, которая проста в использовании.
The broker offers a unique platform that is easy to use.

Нужны максимально выгодные условия- попробуйте наш единый счет и оцените возможности уникальной платформы FXFINPRO TWS.
Try our single account and consider the possibility of a unique platform FXFINPRO TWS.

Эта Встреча на высшем уровне является исторической и уникальной платформой для глобального социального развития.
This Summit is a historic and unique platform for global social development.

Вы в поисках уникальной платформы, которая соединит вас со случайными новыми друзьями?
Are you in search for a unique platform that would connect you with random new friends?

Одной из основных задач проекта является развитие уникальной платформы для сотрудничества и общения ключевых персон ресторанного бизнеса и различных смежных сегментов.
One of principal tasks of the project is to develop a unique platform for cooperation/communication of key persons in the restaurant business and various allied segments.

Секретариат будет и впредь поддерживать работу Специального комитета, являющегося уникальной платформой для продвижения исторического мандата Организации Объединенных Наций по деколонизации.
The Secretariat would continue to support the work of the Special Committee, which was a unique platform to advance the historic decolonization mandate of the United Nations.