УРОВНЯ НАПРЯЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• voltage level

Примеры использования Уровня напряжения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контроль уровня напряжения постоянного тока;
Direct current voltage level control;

Добавлен экспериментальный модуль определения уровня напряжения вентилятора для NV30, NV35, NV38 и NV40.
Added experimental fan voltage level monitoring for reference design NV30, NV35, NV38 and NV40-based display adapters.

Если такого устройства нет, то ПЭАС разряжается до 25% от ее номинального уровня напряжения.
If no over-discharge protection measures have been installed, the REESS has to be discharged to 25 per cent of its nominal voltage level.

К тому же, когда напряжение не зависит от этого уровня напряжения, материал проявляет пластическую деформацию.
In addition, when the stress is independent of this strain rate, the material exhibits plastic deformation.

По мере разработки оборудования VLF с более высоким напряжением стандарты могут быть адаптированы для повышения уровня напряжения для применения.
As higher voltage VLF equipment is developed, standards may be adapted to increase the voltage level for application.

Переключение между тремя режимами проверки передачи, два уровня напряжения на передаче управляются слабым слабым электричеством.
Switching between three gear test modes, two gear voltage levels is controlled by low-voltage weak electricity.

Мощность системы электромашины Pel, em отражают в виде карты как функцию ее угловой скорости ωem, крутящего момента Mem и уровня напряжения u шины постоянного тока.
The electric machine system power Pel, em shall be mapped as function of the electric motor speed ωem, its torque Mem and DC-bus voltage level u.

Покрывается спектр силы, которая идет с 25 KVA до них 2500KVA, для уровня напряжения до 36 KV, и на уровне операции до 4800 m. s. n. m.
The range of force which goes from 25 KVA to them 2500KVA, for tension level to 36 KV, and at the level of operation to 4800 m.s.n.m becomes covered.

Здесь кабель в основном знает длину кабеля, площадь поперечного сечения кабеля и уровень напряжения кабеля для определения емкости и уровня напряжения требуемого последовательного резонанса.
Here, the cable mainly knows the length of the cable, the cross-sectional area of the cable, and the voltage level of the cable to determine the capacity and voltage level of the required series resonance.

Таким образом, реология жидкостей важна для обработки полимеров и определения уровня напряжения, например, при экструзии, календарном планировании, прядении волокон и получении пленки с раздувкой.
Thus, fluid rheology is relevant to polymer processing and determines stress levels in operations such as extrusion, calendaring, fibre spinning, and film blowing.

Что касается обеспечения необходимой мощности, то, как было установлено, наиболее оптимальным компромиссом в плане сокращения выбросов CO2, снижения уровня напряжения и электрического тока служит 48- вольтное рабочее напряжение..
In order to provide the necessary power, the 48 V working voltage has been identified as the best compromise in terms of CO2 reduction, voltage level and electric current.

Использование ультранизких частот или переменной частоты резонанса 10 кв и ниже уровня напряжения кабеля и другое электрооборудование переменного напряжения выдерживать устройства;
The use of ultra-low frequency or variable frequency resonance of 10KV and below the voltage level of the cable and other electrical equipment AC voltage withstand device;

Встроенный регулятор напряжения при любых скоростных режимах движения обеспечивает высокую стабильность уровня напряжения, отдаваемого генератором в бортовую сеть автомобиля.
Under any speed traffic conditions, the built-in voltage regulator ensures high stability of the level of the voltage supplied by the alternator to the onboard power system of the motorcar.

Встроенный регулятор напряжения обеспечивает высокую стабильность уровня напряжения, отдаваемого генератором в бортовую сеть автомобиля, во всем диапазоне электрических нагрузок и частот вращения генератора.
The built-in voltage regulator provides high stability of the level of voltage being supplied by the alternator to the on-board vehicle network in the whole range of electrical loads and speeds of rotation of the alternator.

МРСК Центра постоянно разрабатывает предупреждающие и корректирующие мероприятия по приведению показателей в соответствие с требованиями нормативных документов- производится реконструкция сети, увеличение сечения проводов, регулирование уровня напряжения, перераспределение нагрузок и другие.
IDGC of Centre constantly develops preventive and corrective measures to bring the indicators in line with regulatory requirements- the reconstruction of the grid is performed, cross sections of wires are increased, voltage level is regulated, load is redistributed, and others.

Вфилиале ОАО« МРСК Центра»-« Костромаэнерго» мызавершили комплексную реконструкцию подстанции« Восточная- 1» спереводом уровня напряжения с35на 110кВ, вгороде Шебекино Белгородской области реконструировали подстанцию 110кВ« Химзавод», вИнжавинском районе Тамбовской области создали электросетевую инфраструктуру, которая обеспечит технологическое присоединение инадежное электроснабжение птицеводческого комплекса.
InIDGC ofCentre- Kostromaenergo division wehave completed acomprehensive reconstruction ofthe substation«East1» tochange the voltage level from 35to110kV, inthe town ofShebekino ofthe Belgorod region the 110-kV substation«Chemicals plant» was reconstructed, inInzhavinsky district ofthe Tambov region agrid infrastructure has been created that will provide the technological connection and reliable electricity supply toapoultry production unit.

Данная работа позволяет специалистам отдела метрологии и качества электроэнергии филиала ОАО« МРСК Центра» вести мониторинг качества поставляемой потребителям электроэнергии, при необходимости, организовывать разработку и реализацию корректирующих и предупреждающих мероприятий по приведению показателей в соответствие с требованиями нормативных документов таких как- реконструкция сети, увеличение сечения проводов, регулирование уровня напряжения, перераспределение нагрузки и другие мероприятия.
This work enables the specialists of the department of metrology and quality of electric energy of a branch of IDGC of Centre to monitor the quality of electricity supplied to consumers, if necessary, to organize the development and implementation of corrective and preventive measures to bring performance in line with regulatory requirements such as- reconstruction of the grid, increasing the cross section of wires, regulating the voltage level, load redistribution and others.

Кроме того, энергетики в течение года реконструируют более 550 км воздушных линий, 4- 10 кВ с применением более надежного самонесущего изолированного провода, смонтируют 15 вольтодобавочных трансформаторов( бустеров) для стабилизации уровня напряжения в сети, 4 кВ, телемеханизируют 29 распределительных пунктов 6- 10 кВ и 19 трансформаторных подстанций 6- 10 кВ, что сократит время обнаружения повреждения и ускорит восстановление электроснабжения потребителей в аварийных ситуациях.
Besides, during the year power engineers are reconstructing above 550 km of overhead transmission lines of 0,4- 10 kv using more reliable self-supporting insulated conductor, will assemble 15 booster transformer(boosters) for stabilization of voltage level in 0,4 kv grid, tele-mechanize 29 distribution points of 6- 10 kv and 19 transformer substations of 6- 10 kv, what will reduce fault detection time and speed restoration of power supply of consumers in emergency situations.

Уровень напряжения определяет длину дуги.
The voltage level determines the arc length.

Но не на уровне напряжения в центре стены.
But not at the voltage levels in the center of the wall.

Он характеризуется большой емкостью, высоким уровнем напряжения, легкой структурой и легким изгибом.
It is characterized by large capacity, high voltage level, light structure and easy bending.

Это обеспечивает низкие уровни напряжения в трубах и длительный срок службы котла.
This ensures low stress levels in the boiler tubes, resulting in a long service life.

Целью является получение допустимых уровней напряжения на таком входе.
The purpose is to get acceptable voltage levels on such input.

Каждый уровень напряжения PT проверки вторичной цепи.
Each voltage level PT secondary circuit inspection.

Уровень напряжения возрос, как только ты произнес ее имя.
The tension level went up when you said her name.

Производство контрольных измерений потокораспределения, нагрузок и уровней напряжения в электрических сетях энергосистем;
Execution of control measurements of flow, load and voltage levels in electrical networks of power supply;

Чтобы изменить уровень напряжения, загрузите большой ток.
To change the voltage level, load a large current.

Цифровые схемы основаны на дискретных уровнях напряжения.
Digital circuits are based on discrete voltage levels.

ГИС: уровень напряжения, интервал.
GIS: voltage level, interval.

Аккумуляторная батарея транспортного средства или уровни напряжения в системе.
Vehicle battery or system voltage levels.