ФАМИЛИИ на Английском - Английский перевод

• names
• surname
• family
• name
• surnames
• named
• naming
• families

Примеры использования Фамилии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фамилии и адреса.
Names and addresses.

Забудь их фамилии.
Forget their surname.

История фамилии Хазов.
The name Hakalau.

Фамилии ее не знаю.
I don't know her surname.

Другие фамилии править| править код.
Korean surname edit.

Фамилии править| править код.
Given name edit.

Лола… Женщина без фамилии.
Lola… the lady without a surname.

Но фамилии он сам не знал.
He didn't know his surname.

Пока, Лола, леди без фамилии.
Goodbye, Lola, lady with no surname.

Фамилии родителей факультативно.
Name of parents optional.

Включая фамилии четырех соавторов.
Including the names of four co-authors.

Фамилии вы, конечно, не помните?
You don't remember the names, of course?

Сванские фамилии имеют окончание“ ани”.
Svan surnames end in suffix“-ani”.

Фамилии землевладельца или арендатора?
The name of the landowner or leaseholder?

Изменение фамилии не регулируется законом.
Name changes were not regulated by law.

Грамон: Грамон- две старинные французские дворянские фамилии.
Gramont is an old French noble family.

Имена, фамилии и географические названия.
Names, surnames and place names.

Другие четыре фамилии полиции не известны.
The other four names were not known to the police.

Фамилии участвующих в совещании членов группы по разработке ПОБВ.
Names of WSP team members participating.

Поиск людей по фамилии пользуется большим спросом.
Find people by name is in great demand.

Фамилии по причине защиты персональных данных были изменены.
The names have been changed for data protection reasons.

Члены делегации: фамилии и полное название должностей.
Members of Delegation: names and full titles.

Бассомпьер происходил из старинной лотарингской дворянской фамилии.
Hodenberg is the name of an old Lower Saxon noble family.

Инициалы и фамилии авторов( на английском языке);
Initials and names of the authors(in the English language);

Поиск осуществляется по фамилии, имени или логину пользователя.
Search is performed by surname, first name and user login.

Фамилии авторов и название статьи должны иметь перевод на английский язык.
Authors surnames and article title must be translated into English.

Вторую часть своей фамилии о позаимствовал у кинозвезды Мэрилин Монро.
His name is borrowed from his idol, Marilyn Monroe.

В честь инициатора протеста по фамилии Вонг, что означает« желтый».
After the initiator of protests named Wong, which means"yellow.

Фамилии лиц управляющих обществом а также акционеров, остаются анонимными.
Names of shareholders and people managing the company remain secret.

Водитель машины по фамилии Арлгтон был зажат и ранен.
The driver of the car a man named Aronsson was pinned and severely injured.