ФЕДЕРАЛЬНАЯ КОНСТИТУЦИЯ на Английском - Английский перевод

• federal constitution

Примеры использования Федеральная конституция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Федеральная конституция.
Federal Constitution.

Основой служила бы федеральная конституция.
The basis would be a federal constitution.

Федеральная конституция.
The Federal Constitution.

Малайзия заявила, что Федеральная конституция защищает коренные народы.
Malaysia stated that the federal Constitution protects indigenous peoples.

Федеральная конституция, статья 69;
Federal Constitution, article 69;

Основой верховенства права в Малайзии является федеральная Конституция.
The foundation for the rule of law in Malaysia was the Federal Constitution.

Федеральная конституция, статья 34- тер;
Federal Constitution, article 34 ter;

Швейцария сообщила, что Федеральная конституция запрещает все формы дискриминации.
Switzerland reported that the Federal Constitution prohibits all forms of discrimination.

Федеральная конституция, статья 24- новиес;
Federal Constitution, article 24 novies;

Эфиопия подчеркнула, что Федеральная конституция гарантирует неотъемлемое право каждого человека на жизнь.
Ethiopia highlighted that the Federal Constitution guarantees every person's inalienable right to life.

Федеральная конституция, статья 27- сексиес;
Federal Constitution, article 27 sexies;

Согласно поправке, Федеральная конституция запрещает дискриминацию по признаку пола.
By virtue of the amendment the Federal Constitution prohibits discrimination on the basis of gender in any law.

Федеральная конституция-- пункты 1 и 2 статьи 6.
Federal Constitution- Article 6(1)& 6 2.

С учетом важности управления в области государственного управления Федеральная Конституция предусматривает, что.
In view of the importance of control in the Public Administration, the Federal Constitution provides that.

Федеральная конституция, пункт 2 статьи 4;
Federal Constitution, article 4, second paragraph;

В подпункте b пункта 1 статьи 41 Федеральная конституция обязывает Конфедерацию и кантоны следить за тем, чтобы каждое лицо получало необходимую заботу о его здоровье.
Article 41, para. 1(b), of the Federal Constitution, commits the Confederation and the cantons to ensuring that all have access to the necessary health care.

Федеральная конституция, статья 56, статья 34- тер;
Federal Constitution, articles 56 and 34 ter;

В этом смысле Федеральная Конституция запрещает сборы имеют свои собственные исчисления налоговой базы ст.
In this sense, the Federal Constitution prohibits fees have their own tax calculation base art.

Федеральная конституция, статьи 34- квинквиес и 54;
Federal Constitution, articles 34 quinquies and 54;

Федеральная конституция, статья 34- кватер и статья 48;
Federal Constitution, articles 34 quater and 48;

Федеральная конституция, статьи 34- тер и 34- новиес;
Federal Constitution, articles 34 ter and 34 novies;

Федеральная конституция, федеральное..
The federal Constitution, federal legislation and.

Федеральная конституция запрещает любые формы дискриминации.
The Federal Constitution prohibits any form of discrimination.

Федеральная конституция гарантирует право на свободу религии.
The Federal Constitution guarantees the right to freedom of religion.

Федеральная конституция Швейцарской Конфедерации 18 апреля 1999 года.
Federal Constitution of the Swiss Confederation 18 April 1999.

Федеральная конституция является главным источником права в Малайзии2.
The Federal Constitution is the primary source of law in Malaysia.

Федеральная конституция не предусматривает мер против высылки неграждан.
The Federal Constitution does not provide against expulsion of non-citizens.

Федеральная конституция 1988 года содержит четкие положения относительно пресечения расизма.
The 1988 Federal Constitution contains strict provisions to punish racism.

Федеральная конституция содержит перечень основных прав, гарантируемых каждому.
The Federal Constitution contained a list of fundamental rights guaranteed to everyone.

Федеральная конституция Малайзия является одновременно основным и верховным законом Малайзии.
The Federal Constitution of Malaysia is both the basic and supreme law of Malaysia.