ФОНДЫ на Английском - Английский перевод

• funds
• foundations
• facilities
• fund
• foundation
• funding
• funded

Примеры использования Фонды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целевые фонды.
Trust Fund.

Фонды по типу доноров.
Fund by donor type.

Недействующие целевые фонды.
Inactive trust fund.

Фонды/ прочие источники.
Foundation/miscellaneous.

Итого, операционные фонды.
UNU-JAFe Operating Fund.

Фонды обеспечения всеобщего доступа.
Universal Access Fund.

Различные целевые фонды 1, 23.
Trust Fund Miscellaneous 1.23.

Отдельные ассоциации/ фонды.
Selected Associations/foundation.

Доверительные фонды и другие проекты.
Trust Fund and other projects.

Фонды и Трасты низконалоговых юрисдикций.
Funds and trusts from low-tax jurisdictions.

Инвестиционные фонды покупают золото.
Investment funds are buying gold.

Целевые фонды, резервные и специальные счета.
Trust fund, reserve and special accounts.

Инвестиционные фонды и инвестиционные клубы.
Investment funds and investment clubs.

Могут быть созданы совместные инвестиционные фонды.
We may create joint investment foundations.

Группа цен 3 фонды акций и альтернативные.
Price group 3 equity and alternative funds.

Фонды Люксембурга делятся на 3 категории.
The funds of Luxembourg are divided into 3 categories.

Земельные фонды-- Учет-- Россия-- 19- нач.
Land Funds- Accounting- Russia- 19- beginning.

Правительства, международные организации и фонды должны.
Governments, international organizations and foundations should.

Банки, фонды, учреждения венчурного капитала;
Banks, fund companies, venture capital institutions.

Трасты и семейные фонды в Княжестве Лихтенштейн.
Trusts and Family Foundations in Principality of Liechtenstein.

Целевые фонды в поддержку МООНПВТ не создавались.
No trust fund has been established in support of UNMISET.

Фонды переведены, осуществление- август 2006- декабрь 2006 года.
Funding transferred, Implementation August 2006- December 2006.

Инвестиционные фонды сокращают свои инвестиции в золото.
Investment funds have reduced their investments in gold.

Индивидуальные гранты, частные фонды, спонсорство и патронство.
Individual grants, private foundations, sponsorship and patronage.

Частные фонды существуют в Европе начиная с 1926 года.
Private Foundations have existed in Europe since 1926.

Альтернативные инвестиционные фонды и их управляющие или депозитарии;
Alternative investment funds and their managers or depositaries;

Частные фонды могут постановить, что хотят быть как трасты.
Private foundations can opt to be treated like trusts.

Dubai Aid City- благотворительные фонды, гуманитарная и социальная помощь;
Dubai Aid City- charity funds, humanitarian and social assistance;

Земельные фонды-- Экономическая оценка-- Документы и материалы.
Land funds- Economic evaluation- Documents and materials.

В цепочке участвуют страховые компании, фонды и крупные корпорации.
The chain involves insurance companies, foundations and large corporations.