ФОНДЫ на Испанском - Испанский перевод

• fondos
• fundaciones
• fondo
• fundación

Примеры использования Фонды на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фонды развития.
Fondos de desarrollo.

Другие фонды развития.
Otros fondos de desarrollo.

Фонды солидарности;
Cajas de solidaridad;

Прочие фонды и программы.
OTROS FONDOS Y PROGRAMAS.

Государственные или частные фонды.
Una fundación pública o privada.

Другие фонды и программы.
OTROS FONDOS Y PROGRAMAS.

Iii. региональные фонды 19- 24 10.
III. FONDOS REGIONALES 19- 24 10.

Vii. другие фонды и программы.
VII. OTROS FONDOS Y PROGRAMAS.

Iv. фонды, находящиеся в ведении проон.
IV. FONDOS ADMINISTRADOS POR EL PNUD.

Vi. специальные фонды и программы.
VI. FONDOS Y PROGRAMAS ESPECIALES.

Ix. прочие фонды и программы. 87- 95 36.
IX. OTROS FONDOS Y PROGRAMAS 87- 95 30.

Пункт 6: специальные фонды и программы.
TEMA 6: FONDOS Y PROGRAMAS ESPECIALES.

Ii. органы, фонды и программы системы.
II. ÓRGANOS, FONDOS Y PROGRAMAS DEL SISTEMA.

Фонды и программы организации объединенных наций:.
FONDOS Y PROGRAMAS DE LAS NACIONES UNIDAS:.

Iv. специальные фонды и программы 22.
IV. FONDOS Y PROGRAMAS ESPECIALES.

Vi. добровольные взносы и целевые фонды 20- 21 9.
VI. CONTRIBUCIONES VOLUNTARIAS Y FONDOS FIDUCIARIOS.

Фонды добровольных взносов, находящиеся в ведении.
FONDOS DE CONTRIBUCIONES VOLUNTARIAS ADMINISTRADOS POR.

Организация Объединенных Наций, ее фонды и программы.
LAS NACIONES UNIDAS, SUS FONDOS Y SUS PROGRAMAS.

Операционные фонды- ПРООН и целевые фонды ПРООН.
FONDO DE OPERACIONES: PNUD y FONDOS FIDUCIARIOS DEL PNUFID.

Фонды добровольных взносов, находящиeся в ведении.
FONDOS DE CONTRIBUCIONES VOLUNTARIAS ADMINISTRADOS POR EL.

Приложение III Операционные фонды. ПРООН и целевые фонды ПРООН.
III. FONDO DE OPERACIONES: PNUD Y FONDOS FIDUCIARIOS DEL PNUFID.

Iv. фонды под управлением программы развития организации.
IV. FONDOS ADMINISTRADOS POR EL PROGRAMA DE LAS NACIONES.

Он основал Фонд Инамори в 1984 году, используя собственные фонды.
Usando sus propios recursos, estableció la Fundación Inamori en 1984.

Фонды и программы Организации Объединенных Наций, охватываемые.
FONDOS Y PROGRAMAS DE LAS NACIONES UNIDAS CUBIERTOS POR.

Различные страховые фонды сотрудничают с медицинскими службами на местах.
Diversas cajas de seguro colaboran con los servicios médicos locales.

Iv. фонды под управлением программы развития организации.
IV. FONDOS ADMINISTRADOS POR EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO.

Были учреждены религиозные фонды для христиан и других религиозных меньшинств.
Se establecieron dotaciones religiosas para los cristianos y otras minorías religiosas.

Фонды и программы Организации Объединенных Наций: надзорная роль Совета 125- 150 43.
FONDOS Y PROGRAMAS DE LAS NACIONES UNIDAS: PAPEL DE SUPERVISIÓN DEL CONSEJO.

Мы должны обеспечить необходимые фонды для всех видов деятельности, одобренных государствами- членами.
Deberíamos proporcionar la financiación necesaria para todas las actividades refrendadas por los Estados Miembros.