Примеры использования Международный фонд на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Международный фонд охраны природы.
Сингапурский международный фонд, Сингапур.
Singapore International Foundation(SIF), Singapur.Международный фонд остеопороза.
Fundación Internacional de la Osteoporosis.Глобальный механизм и Международный фонд.
Международный фонд для детей Африки.
International Foundation for African Children.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
целевой фондмеждународного валютного фондамногостороннего фондапенсионного фондаглобального экологического фондаглобального фондамеждународный фондобщего фондарезервного фондаспециальный фонд
Больше
Использование с глаголами
объединенного пенсионного фондафонд является
создать фондфонду следует
фонд продолжал
вносить взносы в фондучредить фондфонд предоставил
финансируемых фондомфонд получил
Больше
Использование с существительными
фондов и программ
деятельности фондафонда миростроительства
секретариат фондасредств фондафонд развития
взносы в фондсоздание фондапрограмм и фондовактивов фонда
Больше
С этой целью был создан Международный фонд в поддержку культурного разнообразия.
A tales efectos se ha procurado la creación de un Fondo Internacional para la Diversidad Cultural.Международный фонд медицинской помощи.
Fundação de Assisténcia Médica Internacional.Всемирный фонд дикой природы"," Гринпис"," Международный фонд защиты животных".
El World Wildlife Международный фонд сельскохозяйственного развития.
A Fondo Internacional de Desarrollo.Заявление неправительственной организации<< Международный фонд для избирательных системgt;gt; о предоставлении консультативного статуса.
Solicitud de reconocimiento comoentidad consultiva de la organización no gubernamental International Foundation for Electoral Systems.Международный фонд" Зонта", Чикаго, США.
Zonta International Foundation, Chicago, EE. UU.Согласно Конвенции о Фонде 1971 года был также учрежден Международный фонд для компенсации ущерба от загрязнения нефтью( IOPC).
El Convenio sobre el Международный фонд общественного консультирования.
Public Advice International Foundation.Заявление неправительственной организации<< Международный фонд для избирательных системgt;gt; о предоставлении консультативного статуса( E/ 2011/ L. 37).
Solicitud de reconocimiento comoentidad consultiva de la organización no gubernamental International Foundation for Electoral Systems(E/2011/L.37).Международный фонд для избирательных систем.
International Foundation for Election Systems.Г-жа Катрин Грей, руководитель, внешние связи и конференционное обслуживание, Международный фонд для компенсации ущерба от загрязнения нефтью, Лондон.
Sra. Catherine Grey, Jefa, Relaciones Exteriores y Conferencias, Fondos Internacionales de indemnización de daños debidos a la contaminación por hidrocarburos, Londres.Международный фонд для избирательных систем.
International Foundation for Electoral Systems.Около 100 заявителей представили свои требования в Международный фонд для компенсации ущерба от загрязнения углеводородами на общую сумму 527 млн. франков.
Casi 100 demandantes presentaron reclamaciones al Fondo internacional de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos por un total de 527 millones de francos.Международный фонд сельскохозяйственного развития.
FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRICOLA.Заявление неправительственной организации<< Международный фонд для избирательных системgt;gt; о предоставлении консультативного статуса при Экономическом и Социальном Совете.
Solicitud de reconocimiento como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social de la organización no gubernamental International Foundation for Electoral Systems.Международный фонд развития лесного хозяйства и другие.
UN FONDO INTERNACIONAL PARA LOS BOSQUES Y OTROS.Министр иностранных дел Соединенного Королевства предложил создать международный фонд для сдачи оружия в качестве дополнительного средства борьбы с распространением стрелкового оружия.
El Ministro За международный фонд сельскохозяйственного развития.
POR EL FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRÍCOLA.Августа 2004 года Международный фонд<< Открытый город>gt;( МФОГ) был инкорпорирован, и ФООГ стал одним из его членов.
El 19 de agosto de 2004, la Open City International Foundation, Inc.,(OCIF) se constituyó en sociedad, y la Fundación Oasis Ciudad Abierta(FOCA) pasó a ser miembro.Международный фонд в целях улучшения положения женщин( РАФИ).
Rural Advancement Foundation International(RAFI).II. Международный фонд сельскохозяйственного развития.
II. EL FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRÍCOLA.Международный фонд в области народонаселения и развития.
International Foundation for Population and Development.Международный фонд компенсаций за загрязнение нефтью, Лондон.
Fondos internacionales de indemnización por la contaminación causada por hidrocarburos, Londres.Международный фонд для компенсации ущерба от загрязнения нефтью.
Fondos internacionales de indemnización de daños debidos a la contaminación por hidrocarburos.Международный фонд жилищных кооперативов, американскую неправительственную организацию, финансируемую Агентством Соединенных Штатов по международному развитию( ЮСАИД).
Cooperative Housing Foundation International, una organización no gubernamental estadounidense financiada por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional(USAID).
