ХОТЕЛА ПОКАЗАТЬ ТЕБЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Хотела показать тебе на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я хотела показать тебе.
I meant to show you.
Я просто хотела показать тебе это.
I have been wanting to show you this.
Я хотела показать тебе это.
Вообще-то я хотела показать тебе это.
Actually, I wanted to show you this.
Я хотела показать тебе раньше.
I wanted to show you before.
Нет, нет, я лишь хотела показать тебе вот это.
No, no, no, I just wanted to show you this.
Я хотела показать тебе могилы.
I wanted to show you the graves.
Меган хотела показать тебе что-то.
Megan wants to show you something.
Я хотела показать тебе Ропсберг.
I wanted to show you Ropesburg.
Я хотела показать тебе эти фотографии.
I wanted to show you these pictures.
Я хотела показать тебе кое-что еще.
There's something else I wanted to show you.
Я хотела показать тебе кое-что, а потом забыла.
I wanted to show you something, then I forgot.
Я хотела показать тебе, что тоже умею веселиться.
I wanted to show you that i can have fun too.
Я хотела показать тебе, что стало с Халом.
I wanted to show you what happened to Hal.
Я хотела показать тебе себя на собственных условиях.
I wanted to show you who I was on my own terms.
Я хотела показать тебе свое платье для бала у мэра.
I wanted to show you my dress for the mayor's ball.
Я хотела показать тебе, что мы можем быть союзниками.
What I mean to show you is that we can be allies.
Я хотела показать тебе, что я не веду себя по-матерински.
I wanted to show you that i'm not so motherly.
Я хотела показать тебе интерфейсы… для Синэпса.
I wanted to show you the interface systems… for SYNAPSE.
Я хотела показать тебе систему, которую я применила.
I wanted to show you this little system I implemented.
И я хотела показать тебе, что я это поняла и прошу прощения.
And I wanted to show you that I know, and I'm sorry.
Но я хотела показать тебе другие летние кино- программы, которые нашла.
But I just wanted to show you these other summer film programs I found.
Я хотела показать тебе кое-что раз ты теперь никуда не уезжаешь в ближайшее время.
I wanted to show you something since you're not going anywhere anytime soon.
Да, я хотела показать тебе другой дом, который я нашла.
Yeah, yeah, I just… I, uh… I wanted to show you this… this other house that I found.
Я хотела показать тебе, чем я занимаюсь на работе, поговорить с тобой о свадьбе.
I wanted to show you what I have been doing at work, talk to you about the wedding.
Потому что я хотел показать тебе вот это.
Cause I wanted to show you that.
Я всего лишь хотел показать тебе, что ты мог спасти всех.
I just wanted to show you that I could save everyone.
Боже, кое-кто хочет показать тебе свои маленькие белые шарики.
Ooh, girl, someone wants to show you his little white balls.
Я хотел показать тебе мою программу к постановке Вестсайдской истории.
I wanted to show you my program for McKinley's production of West Side Story.
А меня больше интересует, что он хотел показать тебе там, в горах.
I'm more curious about what he wants to show you up in the mountains.
Результатов: 30, Время: 0.027

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский