ХОТЕЛ ПОБЛАГОДАРИТЬ на Английском - Английский перевод

wanted to thank
хочу поблагодарить
хотелось бы поблагодарить
хотел бы выразить признательность
хочу отблагодарить
хочу благодарить
i would like to thank
я хотел бы поблагодарить
мне хотелось бы поблагодарить
я хотел бы выразить признательность
я благодарю
я хотел бы выразить благодарность
позвольте поблагодарить
мне хотелось бы выразить признательность
want to thank
хочу поблагодарить
хотелось бы поблагодарить
хотел бы выразить признательность
хочу отблагодарить
хочу благодарить
have been meaning to thank

Примеры использования Хотел поблагодарить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я хотел поблагодарить вас.
I wanted to thank you.
Я просто хотел поблагодарить вас!
I just wanna thank you!
Я хотел поблагодарить тебя.
I wanted to thank you.
Просто хотел поблагодарить меня.
Just wanted to thank me.
Я хотел поблагодарить вас за.
I wanted to thank you for.
Combinations with other parts of speech
Я просто хотел поблагодарить вас.
I just wanted to thank you.
Я хотел поблагодарить тебя.
I have been meaning to thank you.
Я просто хотел поблагодарить тебя.
I just wanted to thank you.
Я хотел поблагодарить вас за это.
I wanted to thank you for it.
Просто хотел поблагодарить за все.
Я хотел поблагодарить его ассистентку.
I wanted to thank his assistant.
Мадам Роза я хотел поблагодарить вас.
Madame Rosa I wanted to thank you.
Я бы хотел поблагодарить его.
I'd… like to thank him.
Простите, я хотел поблагодарить вас.
I'm sorry. I have been meaning to thank you.
Эй, я хотел поблагодарить тебя.
Hey, I wanted to thank you.
Я хотел поблагодарить вас и вашу команду.
I want to thank you and your team.
Я просто хотел поблагодарить вас, мисс Смит.
I just wanted to thank you, Miss Smith.
Я хотел поблагодарить Вас за вашу помощь.
I wanted to thank you for your help.
Я просто хотел поблагодарить тебя… за все.
I just want to thank you for uh, for everything. That, that's all.
Я хотел поблагодарить вас за спасение моей жизни.
I wanted to thank you for saving my life.
Прежде всего хотел поблагодарить всех за то, что пришли.
First off, I would like to thank everybody for coming.
Он хотел поблагодарить Гиббса лично.
He wanted to thank Gibbs personally.
Прежде всего, я хотел поблагодарить вас за то, что вы не ушли отсюда.
First, I want to thank the two did not go away.
Я хотел поблагодарить тебя за то, что ты простила меня.
I wanted to thank you for forgiving me.
Нет, я хотел поблагодарить тебя.
No, I wanted to thank you.
Хотел поблагодарить ее за эту изящную вечеринку.
I would like to thank her for this exquisite party.
Я просто хотел поблагодарить вас за новую работу.
I just wanted to thank you for my new job.
Хотел поблагодарить вас… лично за то, что вы сделали.
I wanted to thank you… personally for what you did.
Я только хотел поблагодарить вас за то, что поверили мне.
I just wanted to thank you for believing in me.
Я хотел поблагодарить тебя за наш маленький разговор.
I wanted to thank you for our little talk before.
Результатов: 168, Время: 0.0387

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский