ЦАРЯ СОЛОМОНА на Английском - Английский перевод

• king solomon
• of tsar solomon

Примеры использования Царя соломона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Люкс Царя Соломона.
King Solomon Suite.

Эта дилемма достойна Царя Соломона.
That's a dilemma worthy of King Solomon.

Но копи царя Соломона- это здорово.
But King Solomon's mines, good choice.

Это правда, но я обнаружил копи царя Соломона.
I did, Nicky, but I have stumbled onto King Solomon's Mines.

В храме царя Соломона была винтовая лестница.
In King Solomon's temple there was a winding staircase.

Что говорит Библия о вечной судьбе царя Соломона?
What does the Bible say about King Solomon's eternal fate?

Из Библии известно, что Даниил был потомком царя Соломона и родился в VI веке до нашей эры в Иерусалиме.
According to the Bible, Daniel was a descendant of King Solomon and was born in the 6th centuries B.C.

Это общество наемных убийц существует со времен царя Соломона.
It's a society of deadly assassins dating back to King Solomon.

Библия не дает ясного ответа о судьбе царя Соломона в вечности.
The Bible does not give a clear answer about the fate of King Solomon in eternity.

В Ветхий Завет каган Сулаби попал под именем царя Соломона.
In the Old Testament Khagan Sulabi is Tsar Solomon has got under name.

И тогда Хирам закончил свою работу для царя Соломона в храме Божьем.
So Huram made an end of doing the work that he wrought for king Solomon in the house of God.

В центре Оша находится гора Сулайман- Тоо," трон царя Соломона.
The center of Osh holds Sulaiman Mountain, throne of King Solomon.

Автор от лица царя Соломона пишет об искушении бога, и о безусловном наказании грешников.
The author on behalf of the King Solomon writes on the temptation of God and on the unconditional punishment of the sinners.

В Эфиопии живут потомки царицы Савской и царя Соломона.
In Ethiopia live descendants of Queen of Sheba and King of Solomon.

И кончил Хирам работу, которую производил для царя Соломона Соломона в доме доме Божием.
And Huram finished the work that he was to make for king Solomon Solomon for the house house of God God;

Деревня Калуана, затем пустыня. Потом вода у гор" Белые близнецы". И копи царя Соломона!
Kaluana Village, desert, water, White Twins King Solomon's Mines!

И кончил Хурам всю работу, которую производил для царя Соломона в доме Божием.
And Huram finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God;

При этом каган Сулаби попал в книги Ветхого Завета под именем царя Соломона.
Thus Khagan Sulabi has got in books of the Old Testament under name of Tsar Solomon.

И кончил Хирам работу, которую производил для царя Соломона в доме Божием.
So Huram made an end of doing the work that he wrought for king Solomon in the house of God.

Речь была о трупе, уйме контрабанды, чуть ли не сокровища из копей царя Соломона.
Supposed to be a body, lots of contraband, I don't know, the lost treasures of King Solomon's mines.

Здесь находились легендарные копи царя Соломона, в которых велась добыча меди и знаменитого эйлатского камня.
Here is the legendary mines of King Solomon, which was conducted copper mining and the famous Eilat stone.

В то время персы переименовали могилу и представили ее арабам как гробницу матери царя Соломона.
The Persians renamed the tomb, and presented it to the invading army as the tomb of King Solomon's mother.

Затем он предпочел походить на своего предка, царя Соломона( кагана Баяна), и погрузился в плотские удовольствия.
Then Vladimir has decided to resemble the ancestor of Tsar Solomon(Hagan Bayan) and has hit in carnal pleasures.

Отсюда вывод, что глава Лех Леха не была написана раньше царя Соломона, а может быть, и после него.
This teaches us that the portion of Lech-Lecha was not written before the days of King Solomon and perhaps even later.

Это казино playtech царя Соломона предлагает множество приятных игр и слотов подается с большим 200% бонус до$ 100.
This Playtech casino King Solomons delivers exciting games and slots served with a great 200% bonus all the way up to $100.

Спустя 560 лет на этом священном месте по приказу царя Соломона- Юстиниана Риномета- Сулаби был построен Храм Соломона..
Later 560 years on this sacred place under the order of Tsar Solomon- Justinian Rhinotmetos- Sulabi have been constructed Solomon Temple.

Где непосредственно добывают агат и откуда он произошел неизвестно, но они вспоминаются в мифологии: агат из потерянных рудников царя Соломона.
The actual source or mining place of this Agate is unknown, so they are fittingly called"Agate from the Lost Mines of King Solomon.

Суламита, героиня, полюбившая царя Соломона советует своим подругам и повторяет много раз эту фразу.
Sulamita, the heroine of the book is in love with the king Solomon, and she advises her friends and she repeats this phrase for many times.

На каком-то этапе все вспоминают слова царя Шломо, или, как говорят в миру, царя Соломона:« Все суета сует и тщетная ловля ветра».
At some point, all recall the words of King Shlomo, or, as they say in the world, King Solomon:"All is the vanity of vanities and the vain catch of the wind.

Копи царя Соломона»( англ. King Solomon' s Mines)- американский приключенческий кинофильм 1985 года, снятый по одноименному роману Генри Райдера Хаггарда.
King Solomon's Mines is a 2004 American two-part television miniseries, the fifth film adaptation of the 1885 novel of the same name by Henry Rider Haggard.